Volvo Minigraafmachine tweedehands te koop (2.560)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 715.000 km, power: 324 kW (440,52 pk), eerste inschrijving: 05/2007, totaal gewicht: 18.000 kg, soort brandstof: diesel, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, Apparatuur: roetfilter,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 699.735 km, power: 368 kW (500,34 pk), eerste inschrijving: 01/2018, soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 385/65r22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.800 mm, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2018, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, navigatiesysteem, roetfilter, slaapcabine, spoiler, tractiecontrole,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 554.829 km, power: 397 kW (539,77 pk), eerste inschrijving: 03/2013, soort brandstof: diesel, kleur: grijs, bijlconfiguratie: 6x4, bandenmaat: 385/65R22.5, brandstof: diesel, remmen: vertrager, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro5, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2013, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, roetfilter, slaapcabine,

Toestand: gebruikt, power: 70 kW (95,17 pk), conditie van de band: 60 %, bijlconfiguratie: 4x4, Bouwjaar: 2006, bedrijfsuren: 2.741 h, Apparatuur: vierwielaandrijving,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 608.713 km, power: 375 kW (509,86 pk), eerste inschrijving: 05/2021, soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 315/60R22,5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.700 mm, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2021, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, tractiecontrole, = Aanvullende opties en accessoires = - 2e dieseltank - Digitale tachograaf - Fixed - Globetrotter XL - Stand airco - Tachograaf Cjln Tq Dswarf Se Hogt = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Eigen gewicht: 8161 kg, Totaalgewicht: 19000 kg, Diesel inhoud totaal: 1180 liter, 2e dieseltank, Schotelhoogte: 101 cm, Schotel type: Fixed, Aantal sperren: 1, Vering type: vollucht, Soort cabine: Globetrotter XL, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Stand airco, Standkachel, Kleur: Wit, Motorvermogen: 375 Kw (503 Hp), Euro: 6, Soort versnellingsbak: I-Shift, Versnellingen: 12, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling) = Meer informatie = Transmissie Transmissie: 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vering: luchtvering As 1: Bandenmaat: 315/60R22,5; Meesturend; Bandenprofiel links: 9 mm; Bandenprofiel rechts: 9 mm As 2: Bandenmaat: 295/60R22,5; Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 14 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 15 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 13 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 14 mm Maten Afmetingen (LxBxH): 592 x 255 x 377 cm Gewichten Ledig gewicht: 8.161 kg Laadvermogen: 10.839 kg GVW: 19.000 kg Onderhoud APK: gekeurd tot mrt. 2026 Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 3 Identificatie Kenteken: KLEYN1 = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 925.000 km, power: 330,97 kW (449,99 pk), kleur: blauw, Bouwjaar: 2014,

Toestand: uitstekend (gebruikt), power: 386 kW (524,81 pk), soort brandstof: diesel, kleur: geel, Bouwjaar: 2017, bedrijfsuren: 13.040 h,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.092.000 km, power: 405 kW (550,65 pk), eerste inschrijving: 05/2017, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 385/65 R 22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.800 mm, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2017, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, spoiler,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 543.826 km, power: 397 kW (539,77 pk), eerste inschrijving: 02/2017, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 385/65R22.5, brandstof: diesel, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2017, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, roetfilter, slaapcabine, spoiler,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 649.410 km, power: 184 kW (250,17 pk), bijlconfiguratie: 4x2, bestuurderscabine: dagcabine, type vertanding: mechanisch, Bouwjaar: 1999, Apparatuur: airconditioning, kraan,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 616.057 km, power: 375 kW (509,86 pk), eerste inschrijving: 05/2021, soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 315/60R22,5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.700 mm, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2021, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, tractiecontrole, = Aanvullende opties en accessoires = - 2e dieseltank - Digitale tachograaf - Fixed - Globetrotter XL - Stand airco - Tachograaf = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Laadvermogen: 10924 kg, Eigen gewicht: 8076 kg, Totaalgewicht: 19000 kg, Diesel inhoud totaal: 1180 liter, 2e dieseltank, Schotelhoogte: 100 cm, Schotel type: Fixed, Aantal sperren: 1, Vering type: vollucht, Soort cabine: Globetrotter XL, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Stand airco, Standkachel, Kleur: Wit, Motor merk: Volvo, Motorvermogen: 375 Kw (503 Hp), Brandstof: diesel, Euro: 6, Soort versnellingsbak: I-Shift, Versnellingen: 12, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling), Zitplaatsen: 2 = Meer informatie = Aandrijving Merk motor: VOL Transmissie Transmissie: 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vering: luchtvering As 1: Bandenmaat: 315/60R22,5; Meesturend; Bandenprofiel links: 9 mm; Bandenprofiel rechts: 9 mm As 2: Bandenmaat: 295/60R22,5; Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 14 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 14 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 14 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 14 mm Maten Afmetingen (LxBxH): 589 x 255 x 384 cm Gewichten Ledig gewicht: 8.076 kg Laadvermogen: 10.924 kg GVW: 19.000 kg Interieur Aantal zitplaatsen: 2 Onderhoud APK: gekeurd tot mrt. 2026 Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 3 Identificatie Kenteken: BB-275-G = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap Cgolnowarfxs Tq D Hot • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 329.598 km, power: 221 kW (300,48 pk), eerste inschrijving: 06/2013, soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 6x2, bandenmaat: 315/80 R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.500 mm, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro5, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2013, Apparatuur: airconditioning, cruise control, = Aanvullende opties en accessoires = Interieur - Achteruitrijcamera - Tacho: digital - Verwarmde stoelen - Luchtgeveerde stoel Kenmerken - Chassishoogte: 94 Motor - AdBlue - PTO - Type PTO: Vliegwiel PTO - Hoeveelheid brandstoftanks: 1 Opbouw Celnewag Uuo Tq D Hjgt - Hydrauliek - Bouwjaar opbouw: 2013 - Capaciteit van de opbouw: 20 m3 (De totale capaciteit van de opbouw.) - Materiaal: steel Verlichting - Koplamptype: halogen = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: Low Entry cabin Aandrijving AdBlue-systeem: Ja Tankinhoud: 220 liter Transmissie Transmissie: Allison, 6 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 315/80 R22.5 Remmen: schijfremmen Vering: luchtvering Vooras: Bandenprofiel links: 80%; Bandenprofiel rechts: 80%; Reductie: enkelvoudige reductie Achteras 1: Bandenprofiel links: 20%; Bandenprofiel rechts: 80%; Reductie: enkelvoudige reductie Achteras 2: Meesturend; Bandenprofiel links: 80%; Bandenprofiel rechts: 30%; Reductie: enkelvoudige reductie Maten Afmetingen (LxB): 972 x 255 cm Gewichten Ledig gewicht: 14.720 kg Laadvermogen: 12.280 kg GVW: 27.000 kg Interieur Bekleding: Stof Onderhoud APK: gekeurd tot jul. 2025 = Bedrijfsinformatie = Wil je meer informatie over dit voertuig? Dan raden we je aan om een kijkje te nemen op BAS World. Daar vindt u: • HD-inspectievideo • 360-graden beelden • Volledige en geverifieerde specificaties • Berekening van leveringskosten en -tijd • BAS World ondersteuning en diensten Wil je meer weten? Bezoek BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 202.212 km, power: 375 kW (509,86 pk), soort brandstof: diesel, kleur: rood, bijlconfiguratie: 8x2, brandstof: diesel, remmen: motorremmen, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, Bouwjaar: 2017, Apparatuur: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, slaapcabine,

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 665.270 km, power: 315 kW (428,28 pk), eerste inschrijving: 01/2019, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 315/70R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.800 mm, remmen: motorremmen, bestuurderscabine: slaapcabine, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2019, Apparatuur: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, spoiler, tractiecontrole,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.086.141 km, power: 338 kW (459,55 pk), eerste inschrijving: 04/2004, totaal gewicht: 18.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: groen, bijlconfiguratie: 2 assen, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro3, Apparatuur: ABS, airconditioning, roetfilter,

Toestand: gebruikt, power: 52 kW (70,70 pk), soort brandstof: diesel, Bouwjaar: 2009, bedrijfsuren: 6.161 h,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 599.056 km, power: 375 kW (509,86 pk), eerste inschrijving: 01/2021, soort brandstof: diesel, kleur: zwart, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 385/65R22,5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.700 mm, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2021, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, tractiecontrole, = Aanvullende opties en accessoires = - 2e dieseltank - Digitale tachograaf - Fixed - Globetrotter - Tachograaf = Bijzonderheden = Coln Tqjward Is D Hjgt Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Eigen gewicht: 8088 kg, Totaalgewicht: 20500 kg, Diesel inhoud totaal: 1180 liter, 2e dieseltank, Schotelhoogte: 117 cm, Schotel type: Fixed, Aantal sperren: 1, Vering type: luchtvering, Soort cabine: Globetrotter, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Standkachel, Kleur: Zwart, Motor merk: Volvo, Motorvermogen: 375 Kw (503 Hp), Euro: 6, Soort versnellingsbak: I-Shift, Versnellingen: 12, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling) = Meer informatie = Aandrijving Merk motor: VOL Transmissie Transmissie: 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Remmen: schijfremmen As 1: Bandenmaat: 385/65R22,5; Meesturend; Bandenprofiel links: 6 mm; Bandenprofiel rechts: 7 mm; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/70R22,5; Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 16 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 17 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 16 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 16 mm; Vering: luchtvering Maten Afmetingen (LxBxH): 595 x 255 x 388 cm Gewichten Ledig gewicht: 8.088 kg Laadvermogen: 12.412 kg GVW: 20.500 kg Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 3 Identificatie Kenteken: KLEYN1 = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: nieuw, wielbasis: 4.900 mm, Bouwjaar: 2023, totale lengte: 10.560 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.600 mm, Apparatuur: cruise control, koelkast, kraan, parkeerverwarming, stoelverwarming,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 381.283 km, power: 345 kW (469,07 pk), soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 10x4, brandstof: diesel, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, Bouwjaar: 2014, Apparatuur: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, navigatiesysteem,

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 303.251 km, power: 188 kW (255,61 pk), eerste inschrijving: 08/2017, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 265/70R19.5, brandstof: diesel, wielbasis: 4.400 mm, bestuurderscabine: dagcabine, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, breedte laadruimte: 2.490 mm, lengte laadruimte: 6.270 mm, hoogte laadruimte: 2.250 mm, Bouwjaar: 2017, Apparatuur: boordcomputer, laadklep,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 502.081 km, power: 182 kW (247,45 pk), eerste inschrijving: 04/2011, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 265/70 19.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.500 mm, bestuurderscabine: andere, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro5, ophanging: staal, Bouwjaar: 2011, Apparatuur: ABS, Differentieelslot, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control,

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 596.400 km, power: 345 kW (469,07 pk), eerste inschrijving: 04/2019, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, wielbasis: 6.270 mm, remmen: motorremmen, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2019, Apparatuur: ABS, Differentieelslot, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, spoiler,

Toestand: nieuw, kilometerstand: 294 km, wielbasis: 4.300 mm, Bouwjaar: 2022, totale lengte: 10.550 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, Apparatuur: aanhangwagenkoppeling, cruise control, koelkast, kraan,

Toestand: nieuw, kilometerstand: 247 km, power: 263 kW (357,58 pk), soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 315/70 22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.700 mm, bestuurderscabine: dagcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2025, Apparatuur: ABS, Differentieelslot, airconditioning, cruise control,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 792.913 km, power: 302 kW (410,61 pk), eerste inschrijving: 05/2014, soort brandstof: diesel, kleur: rood, bijlconfiguratie: 6x2, bandenmaat: 315/70R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.800 mm, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: andere, Bouwjaar: 2014, Apparatuur: airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, = Aanvullende opties en accessoires = Interieur Cjlnevrd D Ss Tq D Hjgt - Climate control - Tacho: digital - Luchtgeveerde stoel Kenmerken - Schotelhoogte: 115 Motor - AdBlue - PTO - Type PTO: Flens PTO - Hoeveelheid brandstoftanks: 1 Veiligheidssystemen - Forward collision warning Verlichting - Koplamptype: halogen = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: Globetrotter XL Aandrijving AdBlue-systeem: Ja Tankinhoud: 620 liter Transmissie Transmissie: AT2612E, 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Remmen: schijfremmen As 1: Bandenmaat: 315/70R22.5; Lichtmetalen velgen; Bandenprofiel links: 60%; Bandenprofiel rechts: 60%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: paraboolvering As 2: Bandenmaat: 245/70R17.5; Lichtmetalen velgen; Liftas; Bandenprofiel links: 30%; Bandenprofiel rechts: 30%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/70R22.5; Lichtmetalen velgen; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering Maten en gewichten GVW: 20.100 kg Afmetingen (LxB): 625 x 254 cm Interieur Bekleding: Stof Aantal slaapplaatsen: 1 = Bedrijfsinformatie = Wil je meer informatie over dit voertuig? Dan raden we je aan om een kijkje te nemen op BAS World. Daar vindt u: • HD-inspectievideo • 360-graden beelden • Volledige en geverifieerde specificaties • Berekening van leveringskosten en -tijd • BAS World ondersteuning en diensten Wil je meer weten? Bezoek BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!