Man 32.420 Putzmeister 10Cbm 3/4 Klappe Mietkauf tweedehands te koop (55.645)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 190.350 km, vermogen: 251 kW (341,26 pk), eerste registratie: 12/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 6 m³, laadruimte lengte: 4.400 mm, laadruimtebreedte: 2.430 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, navigatiesysteem, standkachel, Kraan details • HIAB X-HIPRO 142 ES-3 Achterkraan • Afstandsbediening en vloerbediening rechts • Hoge sturing • 2-punts steunpoten • 5e + 6e stuurcircuit • UVV gekeurd t/m: 08/2026 • 2,30 m = 5,20 ton • 4,30 m = 2,90 ton • 6,10 m = 1,96 ton • 8,00 m = 1,46 ton • 10,10 m = 1,14 ton • 2 schepbakken • ~570 mm breedte Voertuigdetails Giedpoy Rb Spofx Ai Tet • Driezijdige kipper • Rijstrookassistent • Dodehoekassistent • Noodremassistent • Achteruitrijcamera • Automatische versnellingsbak • Airconditioning • Slaapcabine voor lange afstand • Flitslicht • Standkachel • Cruise control • Schijfremmen • Navigatiesysteem • Extra duomatic aansluiting • ASR (antislipregeling) • ABS • Boordcomputer • Differentieelblokkering • Bladvering • 3 x opbergkist • Multifunctioneel stuurwiel • 2 x trekhaak • Elektrische ramen • Elektrisch en verwarmde spiegels • Dakluik • 1 x bed • Zonneklep • Stoelverwarming • Luchthoorn Alle informatie zonder garantie / tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 324.162 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 07/2015, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65r22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, kleur: blauw, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 6.500 mm, laadruimtebreedte: 2.420 mm, laadruimtehoogte: 810 mm, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motortype: MAN D2676 LF 46 Transmissie Transmissie: 16S-222 DD, 16 versnellingen, handgeschakeld Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 385/65r22.5; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/80r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/80r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/65r22.5; Gestuurd; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 13.890 kg Laadvermogen: 18.110 kg GVW: 32.000 kg Functioneel Opbouwmerk: HYVA Kipper: Achter = Overige opties en accessoires = - Kiephydrauliek - PTO (aftakas) Giedpfxsu U Agrj Ai Tot

Toestand: nieuw, vermogen: 140 kW (190,35 pk), brandstoftype: diesel, leeggewicht: 6.690 kg, maximaal laadgewicht: 5.300 kg, totaalgewicht: 11.990 kg, bandenmaten: 245/70R17.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.850 mm, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 500 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, centrale vergrendeling, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, mistlampen, roetfilter, Voertuiglocatie: Bovenden, kenteken: Huis, 1x luchtgeveerde stoel, verwarmde spiegels, elektrisch bedienbare ramen links en rechts, airconditioning, radio, cruisecontrol, ABS (antiblokkeersysteem), PTO (nevenas), mistlampen, stuurbekrachtiging, centrale vergrendeling, kraan achter de cabine, opvouwbaar, 2-punts hydraulische steun, draadloze afstandsbediening, 3x hydraulische uitschuifdelen, milieusticker groen. Wielbasis: 4.850 mm. Opbouw: open laadbak met aluminium zijwanden & kraan Hiab Hiduo 072DS-3 + afstandsbediening. MAN TGL 12.190 open laadbak met frontlaadkraan HIAB 072-4. MAN radio met SD-kaartsleuf, 7 inch display, luidsprekersysteem, geen navigatiekaart, Connectivity Board-module (RIO Box). Vooras: banden Continental 245/70R17,5 HYBRID LS3 stuur-as TL, velgtype staal, 1-delig, velgmaat 6-gaats 6.75x17.5. Achteras: banden Continental 245/70R17,5 HYBRID LD3 aandrijf-as TL, velgtype staal, 1-delig, velgmaat 6-gaats 6.75x17.5. Chassis: grafietzwart RAL 9011 - standaard. Cabine: verkeerswit RAL 9010 - standaard. Wielbasis: 4.850 mm, achteroverbouw chassis: 2.675 mm. Brandstoftank 180 l rechts. AdBlue-tank 35 l rechts. Elektronisch remsysteem (EBS), ABS, noodremassistent, cruisecontrol, ESP, airconditioning. Opbouw laadbak: - Lengte: 6.100 mm - Hoogte: 500 mm - Centrale sjorrail - Sjorogen aan de zijkant Opbouw kraan: - HIAB 072 - 4-voudige hydraulische uitschuifarm - Draadloze afstandsbediening - 5e + 6e hydraulische ventiellijn Nieuw voertuig uit voorraad met dagregistratie op 25.06.2024! Accessoire-informatie zonder garantie; wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Godsy Nzcfepfx Ai Tsit

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, 2018 | MAN TGS 18.500 4x4H BLS met 2023 Kempf SKD 32/2 3-zijdige kipper oplegger | Kipper | 368567 km 📍Locatie: Duitsland 🚛 Levering mogelijk naar uw bestemming – Gebruik onze transportcalculator om de transportkosten te berekenen! Giedoyttpkepfx Ai Tjt 💰 Nu te koop voor EUR 46.200 of doe een bod. Betaling bij levering mogelijk tegen een betaalbare vergoeding (onder voorbehoud van goedkeuring)* 👷‍♂️ Geïnspecteerd door een onafhankelijke expert 33 inspectiepunten: 30 goedgekeurd ✅ 3 met kleine onvolkomenheden ℹ️ 0 defecten ⚠️ 📌 Opmerking van de inspecteur: Goede en goed onderhouden vrachtwagen, geen verdere problemen. De PTO werkt tijdens de inspectie perfect. 📄 Wilt u het volledige inspectierapport, extra foto’s of een video zien? Tip: De referentie “40518 Equippo” wordt vaak gebruikt bij het opzoeken van meer informatie online. 💡 Waarom deze machine en onze service opvalt: ✔ Grondige inspectie door professionals ✔ Levering op locatie mogelijk ✔ Geld-terug-garantie ✔ Veilige en flexibele betalingsmogelijkheden 🔄 Overweegt u andere machines? Wij bieden handige tools en resources voor alle materieeleigenaren en machinisten – eenvoudig toegankelijk op ons platform.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 634.881 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), eerste registratie: 01/2013, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.850 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.600 mm, totale breedte: 2.550 mm, laadruimte lengte: 7.500 mm, laadruimtebreedte: 2.520 mm, laadruimtehoogte: 1.250 mm, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Koelkast - Liftas - Maulkoppeling - Radio - Achteruitrijcamera - Schijfremmen - Zonneklep - Spotlights - Gereedschapskist Gedpfxoxgvgds Ai Tjit = Opmerkingen = MAN TGS 26.360 BL 6x2-2 9.000 kg vooras. Bladvering voor. Luchtvering achter. Kennis kraan: Type: 14.000-R Bouwjaar: 2002. Rotator + 6e functie. Aluminium zijborden: 100 cm. = Verdere informatie = Technische gegevens Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 70%; Profiel rechts: 70%; Vering: bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/70R22.5; Profiel links: 50%; Profiel rechts: 50%; Vering: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/70R22.5; Gestuurd; Profiel links: 70%; Profiel rechts: 70%; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 10.700 kg Laadvermogen: 17.300 kg GVW: 28.000 kg Functioneel Kraan: Kennis Identificatie Typenummer: TGS 26.360 / KENNIS ROLLERKRAAN = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN NETTO VOOR EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Wij spreken Russisch. We doen ons best om correcte informatie te verstrekken, maar aan de geplaatste teksten kunnen geen rechten worden ontleend.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 634.881 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), eerste registratie: 01/2013, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 6x2, wielbasis: 5.850 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: grijs, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.600 mm, totale breedte: 2.550 mm, laadruimte lengte: 7.500 mm, laadruimtebreedte: 2.520 mm, laadruimtehoogte: 1.250 mm, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Koelkast - Liftas - Maulkoppeling - Radio - Achteruitrijcamera - Schijfremmen - Zonneklep - Spotlights - Gereedschapskist = Opmerkingen = Gijdpfx Aiswg Aggo Tet Man TGS 26.360 BL 6x2-2 9.000 kg vooras. Bladvering voor. Luchtvering achter. Kennis kraan: Type: 14.000-R Bouwjaar: 2002. Rotator + 6e functie. Aluminium borden: 100 cm. = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 70%; Profiel rechts: 70%; Vering: Bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/70R22.5; Profiel links: 50%; Profiel rechts: 50%; Vering: Luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/70R22.5; Gestuurd; Profiel links: 70%; Profiel rechts: 70%; Vering: Luchtvering Gewichten Leeggewicht: 10.700 kg Laadvermogen: 17.300 kg GVW: 28.000 kg Functioneel Kraan: Kennis Identificatie Type nummer: TGS 26.360 / KENNIS ROLLER CRANE = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN NETTO VOOR EXPORT, Joris Versteijnen NL-DE-GB) Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Wij spreken ook Russisch. We streven naar correcte informatie, maar aan de verstrekte teksten kunnen geen rechten worden ontleend.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 835.089 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 12/2015, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 12.780 kg, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 02/2022, kleur: wit, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, boordcomputer, differentieelslot, hydraulica, - Fabrikant: MAN - Type/Model: TGS 26.480 6x2 Hydrodrive - 3 compartimenten - 17.000 L - Eerste toelating: 22-12-2015 - Kilometerstand: 835.089 km - Aantal assen: 3 - Emissieklasse: Euro6 - Cabine: L - Versnellingsbak: handgeschakeld - Remvertrager: Geen opgave - Vering: bladveren - Liftas - Stuur-as - Remmen: schijfremmen - Lengte: 9.440 mm - Breedte: 2.550 mm - Hoogte: 3.120 mm - Leeggewicht: 12.780 kg - APK tot: 02-2022 - Opbouwer: ABO - Tankmateriaal: roestvrij staal - Totaal tankvolume: 17.000 L - Tankcompartimenten: 3 - Installatiebenaming: ABO Condor - Roestvrijstalen centrifugaalpomp - Ultrakust MAK 3002 - CIP-reiniging - Domschotel Gijdewiiafjpfx Ai Tet

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 543.854 km, vermogen: 265 kW (360,30 pk), eerste registratie: 06/2007, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 4, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.960 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, compressor, navigatiesysteem, roetfilter, Opbouw/Uitbouw: Spitzer silo-opbouw, * Tank nr. 13452 * Compartiment 1 - 11.500 L * Compartiment 2 - 11.500 L * Silu CG 600 IC - siloverdichter Uitrusting: * L-cabine, * Handgeschakelde versnellingsbak met splitsing, * Airconditioning, * Radio, * Achteruitrijcamera, * Comfortstoel voor de bestuurder met stoelverwarming, * Zonneklep, * 1 bed, * Dakluik, * Luchtvering achteras, * 1e, 2e en 4e as stuurbaar, Overig: 1 vorige eigenaar * Toegestane totaalgewicht 32,0 t Giodpfx Aiey Nupls Tet * Laadvermogen 19,70 t Sinds 1972 uw betrouwbare partner voor alle auto- en bedrijfswagenbehoeften in 28832 Achim bij Bremer Kreuz. Het NutzfahrzeugZentrum Behnke heeft doorgaans ca. 200 voertuigen op voorraad uit de segmenten transporters, bedrijfswagens en bouwmachines! Wij bieden u continu aantrekkelijke financieringsmogelijkheden tegen voordelige speciale condities. Bij interesse maken wij graag een individueel aanbod! Inruil van uw bedrijfswagen of bouwmachine is gewenst. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, doen wij u graag een voorstel via onze partnerwerkplaatsen. Ons aanbod is in principe ZONDER nieuwe TÜV-keuring. Levering van uw 'nieuwe' bedrijfswagen is mogelijk via onze externe partners tegen meerprijs. De vermelde informatie in advertenties, op internet, prijskaartjes en afbeeldingen zijn vrijblijvende omschrijvingen en gelden niet als gegarandeerde eigenschappen. De verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid/garantie voor type- en overdrachtsfouten. Genoemde uitrustingen dienen eventueel apart te worden gecontroleerd. Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Bouwjaar: 2008 Gsdpfey Dg Amox Ai Tjit

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 1.426.554 km, vermogen: 228 kW (309,99 pk), eerste registratie: 04/2006, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/55 R22.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.900 mm, brandstof: diesel, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 8, emissieklasse: Euro 3, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 6.130 mm, totale breedte: 2.520 mm, totale hoogte: 3.600 mm, toegestane aslast (as 1): 8.000 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, Bouwjaar: 2006, Uitrusting: differentieelslot, Kraan Kraan lengte: 12.50 m Keuringsdatum: 2026-04-26 Aantal hydraulische extensies: 4 Aantal steunpoten: 2 Afstandsbediening: ✓ Lasthaak: ✓ Capaciteit meter: 15.5 m Capaciteit kilo: 5600 kg = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: enkel Kenteken: BR-VX-26 Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 10.518 cc Aandrijving Motor type: MAN D20 Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/55 R22.5; Max. aslast: 8000 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 40%; Bandenprofiel rechts: 40%; Vering: bladvering Achteras: Bandenmaat: 315/70 R22.5; Dubbellucht; Differentieelslot; Max. aslast: 11500 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 80%; Bandenprofiel linksbuiten: 80%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 80%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 80%; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 9.729 kg Laadvermogen: 9.771 kg GVW: 19.500 kg Max. trekgewicht: 50.000 kg Functioneel Kraan: Pesci SE 155N/4, bouwjaar 2006, achter de cabine Interieur Aantal zitplaatsen: 2 Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Aantal sleutels: 3 Godpey Hi S Nsfx Ai Toit = Bedrijfsinformatie = Voor meerdere Foto’s zie: Waarom u bij Thomas Trucks koopt? Die keus is simpel. Thomas Trucks is wereldwijd een van de onafhankelijke handelsondernemingen op het gebied van gebruikte bedrijfsvoertuigen. Hier kiest u uit een steeds wisselende voorraad van tweedehands vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangwagens. Ons aanbod omvat alle Europese merken, bouwjaren en prijsklassen. Hier vindt u altijd een goed voertuig voor de juiste prijs! Thomas Trucks heeft altijd: - Scherpe prijzen - Goede service - Ruime, snel wisselende voorraad - Gekende kwaliteit - Fatsoenlijk koopmanschap - Wij spreken vele talen - Begeleiding invoer en transport - (Export)kenteken snel geregeld - Vakkundige technische dienstverlening - En meer. Bezoek de website: en bekijk ons complete aanbod en scherpe aanbiedingen We zijn 6 dagen per week geopend. Heeft u hulp nodig bij het exporteren, importeren, of verschepen van uw voertuig? Neem contact op met ons sales team. Uw huidig voertuig aan ons verkopen is ook mogelijk. Wij doen ons best om de gegevens zo accuraat mogelijk weer te geven toch kunnen er geen rechten ontleent worden aan deze gegevens Ook kunnen wij voor u de financiering regelen binnen Nederland.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 217.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 09/1995, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, remmen: retarder, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: euro2, Uitrusting: kraan, Kraan: ----- Retarder - Handgeschakelde versnelling - Bladvering - Palfinger PK13000 - Aanhangwagenkoppeling - 3-zijdige kipper Vering: Bladvering Gjdoy Nvhvspfx Ai Teit

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 38.311 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 10/2023, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 30.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 10/2026, remmen: retarder, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, ZONDER AANHANGERTOESLAG, ECAS-luchtveersysteem, multifunctioneel stuurwiel, MAN Brake Matic, Easy Start, AHK Ringfeder 5050A, MAN TeleMatics 2 GPRS, Radio MAN Media Truck, Navi-SD Europa & Rusland, RIO Box, brandblusser, stoelhoezen, rokerspakket, opbergvak, armleuningen, zonnerollo, aluminium sierinzet, frontaanschotplaat, klimrem, 3-zijdige kipper type D316, Bordmatik-zijwand links, zijwand rechts pendelend en neerklapbaar, hydraulische aansluiting voor kipperaanhanger met Bordmatik, 12 sjorogen in de vloerplaat, doseerinrichting voor achterwand, winterdiensthydrauliek (Küpper-Weisser), 2-cellig met schroefkoppeling, frontaanschotplaat model F1/C DIN EN 15432-1, voorbereid elektrisch voor strooier. Godpsyyf Erofx Ai Tjit

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 326.292 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 11/2017, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/80R22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 1.800 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, emissieklasse: Euro 6, ophanging: overig, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 315/80R22,5; Ophanging: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/80R22,5; Gestuurd; Ophanging: bladvering As 3: Bandenmaat: 316/80R22,5; Dubbel lucht; Ophanging: luchtvering As 4: Bandenmaat: 315/80R22,5; Dubbel lucht; Ophanging: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 16.085 kg Laadvermogen: 15.915 kg GVW: 32.000 kg Functioneel Mast: Telescoop (3-delig) Opbouwmerk: HIAB X-HIDUO 188 E-3 = Overige opties en toebehoren = - Kiephydraulica Gisdpfxoy Dtzcs Ai Tjt - PTO (krachtontspanner) - Centrale smering

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 422.740 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 10/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 11/2026, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, laadruimte inhoud: 42 m³, laadruimte lengte: 7.050 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, SAXAS kastopbouw, 2 x spanrail voor sjorstangen per zijde, antislip multiplex vloer, DHOLLANDIA laadklep type: DHLM.15, max. draagvermogen 1500 kg, ABS, differentieelslot achteras, stabiliteitsregelassistent, motorrem met constante smoorklep, cruisecontrol, airconditioning, verwarmbare en elektrisch verstelbare buitenspiegels, elektrische ramen voor bestuurders- en passagiersdeur, standaard geveerde chauffeursstoel, middenstoel, luchtvering met hef- en daalinstallatie achteras. Voertuig kan voorzien zijn van bestickering en/of reclamebeschriftiging. SI86692 Ons aanbod is in de regel zonder nieuwe TÜV-keuring. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, maken wij graag een aanbieding via onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan voorzien zijn van bestickering en/of reclame. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Gjdpoy Haxmefx Ai Tsit Graag stellen wij voor dit object een financierings- of leasevoorstel op. Neem gerust contact met ons op!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 565 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 12/2024, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.900 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2024, = Verdere opties en accessoires = - Achteruitrijcamera = Opmerkingen = Nieuw, ongebruikt chassis. Datum eerste toelating: 12-2024 Geregistreerd met code 99. Opbouw van kraan-haak of kraan-kipper in overleg mogelijk. Man TGS 35.440 8x4-4 BL. Wielbasis as 1-2: 390 cm. Lift- en stuuras. Motor PTO. Rockinger vangmuil 50 mm. Chassishoogte beladen: 944 mm. Maximale opbouwlengte: 780 cm. Achteruitrijcamera. Flitslampen op het dak van de cabine. Luchthoorns. = Verdere informatie = Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Ophanging: bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100%; Ophanging: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 100%; Profiel links buiten: 100%; Profiel rechts binnen: 100%; Profiel rechts buiten: 100%; Ophanging: luchtvering Achteras 3: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Ophanging: luchtvering Aantal cilinders: 6 toegestaan totaalgewicht: 36.000 kg Giodpfxjy Dg Dwe Ai Tst Prijs: Op aanvraag Typenummer: TGS 35.440 8x4-4 BL CH / CHASSIS = Bedrijfsinformatie = Alle prijzen zijn netto voor export. Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), wij spreken Russisch. Wij doen ons best correcte informatie te verstrekken, maar aan de getoonde tekst kunnen geen rechten worden ontleend.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 388.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 07/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2014, Uitrusting: ABS, airconditioning, Fabrikant: MAN Model: TGS 35.480 8x4?4 Hvidtved Larsen 16.000 l. Bouwjaar: 2014 Staat: Zeer goed Serienummer: WMA92SZZ8EM649126 Ref. nr.: 897783 Datum registratie: Vermogen: 480 pk Kilometerstand: 388.000 km Versnellingsbak: Automaat Eurotype: 6 Dieseltank: 1 Tankinhoud: 400 l Achteruitrijcamera: ? Airconditioning: ? Radio: ? Koelkast: ? Schijfremmen: ? ABS: ? Motorrem: ? Bandenmaat: 385/65 - 315/80 - 315/80 - 385/65 Profiel over: 50% - 60% - 60% - 50% Voorvering: Bladveren Gedpfx Ajv D Tgaei Toit Achtervering: Lucht Wielbasis: 3.600 mm Totaalgewicht: 32.000 kg Leeggewicht: 17.250 kg Laadvermogen: 14.750 kg Opbouw: Whitewood Larsen Tankinhoud: 16.000 liter Hogedrukpomp: HPP EL 122 Hogedrukcapaciteit: 122 l/min bij 130 bar Uren hogedrukpomp: 130 Vacuümpomp: Samson V21 Vacuümcapaciteit: 21.600 l/min Vacuümpomp urenstand: 3.665 Afstandsbediening: ? Boiler: ?

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 662.902 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 05/2007, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, kleur: overig, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2007, Uitrusting: kraan, = Aanvullende opties en accessoires = - PTO = Bijzonderheden = WMAH39ZZ87M481962 = Meer informatie = Gsdpfsymrmnox Ai Toit Asconfiguratie Vooras 1: Meesturend Vooras 2: Meesturend Achteras 1: Dubbellucht Achteras 2: Dubbellucht Gewichten Ledig gewicht: 16.610 kg Laadvermogen: 15.390 kg GVW: 32.000 kg Functioneel Kraan: HIAB 166 E-3 HIPRO Merk opbouw: HIAB 166 E-3 HIPRO Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Identificatie Kenteken: 1FJQ308 = Bedrijfsinformatie = Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur. Prijzen zijn exclusief btw. Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Telefoonnummer kantoor: Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen. Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren. Bankgegevens: Naam bank: ING Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam IBAN-nummer: NL97INGB0117176699 EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01) BIC/SWIFT: INGBNL2A

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 654.094 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 05/2012, brandstoftype: diesel, brandstof: diesel, kleur: overig, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, Bouwjaar: 2012, Uitrusting: kraan, = Aanvullende opties en accessoires = Giedpfjymrdaox Ai Tjt - PTO = Bijzonderheden = WMA06SZZ3BP026567 = Meer informatie = Ledig gewicht: 12.707 kg Laadvermogen: 6.293 kg GVW: 19.000 kg Kraan: ATLAS ATLAS 165 Merk opbouw: ATLAS 165.2E Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Kenteken: BL882GP = Bedrijfsinformatie = Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur. Prijzen zijn exclusief btw. Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Telefoonnummer kantoor: Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen. Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren. Bankgegevens: Naam bank: ING Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam IBAN-nummer: NL97INGB0117176699 EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01) BIC/SWIFT: INGBNL2A

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 82.000 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 06/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, remmen: retarder, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: kraan, roetfilter, Kraan: Retarder - Airco - Hydrodrive - Meesturende as - Effer 1355 kraan, X-onderstempeling, 7400 kraanuren. Vering: blad-lucht. Gisdpfx Aijxtv S Te Tst

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 89.560 km, vermogen: 235 kW (319,51 pk), eerste registratie: 12/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 12/2026, soort overbrenging: halfautomatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, ca. 2200 bedrijfsuren 06/23 Rechtsgestuurd, TollCollect, waterkoeler en intercooler, ASR, ESS, EDC-motorregeling, BreakMatic, MAN TeleMatics 2 GPRS, luchtgeveerde comfortbestuurdersstoel met lendensteun, radio MAN TeleMatics 2 GPRS met videofunctie, centrale vergrendeling, sierlijsten, instapverlichting, elektrische raamheffers, Brake Assist 2, noodremsignaal (ESS), Visy zijlader HS Speedline PPK 27m³, pendelpers 3,7m³, SPS-besturing, kleurencamerasysteem 4x camera + 1x monitor, standaard telescooplift 1620 mm, HSS 420 lifter met dubbele kam voor 2 MGB 80-240 liter EN 840-1 of 1 MGB 1.100 liter EN 840, elektrische centrale vetinrichting, MD4. Gsdpfx Aef Dg R Esi Tjit

Toestand: nieuw, vermogen: 294 kW (399,73 pk), brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/80R22.5, asconfiguratie: 6x4, wielbasis: 3.900 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: euro2, ophanging: staal, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: airconditioning, = Verdere opties en accessoires = - Bladvering = Opmerkingen = Brandstoftank: 400 ltr. Airconditioning Voorasvering: 9,5 t. Achterasvering: 16 t. = Verdere informatie = Transmissie: TipMatic 12.28OD, automaat Bouwjaar: 2023 Bandenmaat: 315/80R22.5 Ophanging: bladvering Vooras: gestuurd Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 10.518 cc Toegestane max. massa: 33.000 kg = Bedrijfsinformatie = WE PROVIDE, YOU ACCELERATE Zonder grenzen Gijdjwynfzspfx Ai Tjt Van Vliet is de officiële importeur van MAN Truck & Bus SE voor meerdere Afrikaanse landen. Ondersteund met zorgvuldige aftersalesdiensten, zoals levering van onderdelen en het geven van (lokale) trainingen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 202.459 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 07/2019, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.650 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 900 mm, totale breedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, stoelverwarming, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Afstandsbedienbare centrale vergrendeling - Liftas - Luchtvering - Maulkoppeling - PTO (aftakas) - Radio - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Spotlights = Opmerkingen = VDL containersysteem: Type: S-30-6600 Bouwjaar: 2019 30.000 kg 660 cm Motor PTO Extra functies voor container 24V Nato-stekker = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 70%; Profiel rechts: 70%; Vering: Bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 80%; Profiel links buiten: 80%; Profiel rechts binnen: 80%; Profiel rechts buiten: 80%; Vering: Luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 20%; Profiel links buiten: 20%; Profiel rechts binnen: 20%; Profiel rechts buiten: 20%; Vering: Luchtvering Achteras 3: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 40%; Profiel rechts: 40%; Vering: Luchtvering Gewichten Leeggewicht: 13.395 kg Laadvermogen: 22.605 kg GVW: 36.000 kg Onderhoud APK: gekeurd tot 08-2026 Giodpfx Aiey Am Hpo Tet Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Identificatie Typenummer: TGS 35.500 8x4-4 BL / 30T HOOKLI = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN EX BTW EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-ENG), Wouter Greutink (NL-DE-ENG-ES-IT). Wij spreken Russisch. Wij doen ons best om correcte informatie te verstrekken, echter kunnen er aan de aangeboden teksten geen rechten worden ontleend.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 412.025 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: groen, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 11 m³, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.380 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, airconditioning, vierwielaandrijving, Voorraadnr. 5766 !!Ook als complete combinatie leverbaar tegen meerprijs!! MAN TGS 26.460 met Meiller stalen 3-zijden kipper / 6x6 / AP-assen ---- * Fabrikant: MAN * Type: TGS 26.460 * Eerste toelating: 03/2017 * Kilometerstand: ca. 412.025 km * Versnellingsbak: handgeschakelde 8-versnellings split * Totaalgewicht: 26.000 kg * Leeggewicht volgens kentekenbewijs: 13.404 kg * Aandrijving: 6x6 / AP-assen * Wielbasis: ca. 3,60 m * Vering: bladvering * Banden: 1e as 385/65 R 22.5, 2e+3e as 315/80 R 22.5 ca. 50% * Cabine: Dagcabine / 2 zitplaatsen * Kleur: Chassis zwart, cabine en kipperopbouw groen * ABS * Vermogen: 460 pk / Euro 6 * Inhoud kipper: ca. 11 m³ (4,90 m lang x 2,38 m breed x 1,00 m hoog) * Meiller stalen 3-zijden kipper * Instap linksvoor * Trekhaak met 50 mm pen en hydraulische aansluitingen * ca. 425 liter aluminium dieseltank rechts * AdBlue-tank links * Omgekeerde waarschuwingslichten * Dakluchthoorn * Enkele spatborden * Opklapbare onderrijbeveiliging * LED-achteruitrijlicht * LED-werklampen * Achteruitrijcamera * Zonneklep * MAN radio met navigatie en Bluetooth * Portofoon * Automatische airconditioning * Stoelverwarming bestuurdersstoel * Differentieelsloten * Cruise control * Motorrem * Multifunctioneel stuurwiel * Elektrische ramen en spiegels * Spiegelverwarming * 1e eigenaar Duitse vrachtwagen!! Duitse papieren!! Ook als complete combinatie!! ---- Voorraadnr. 5767 ca. 11 m³ Meiller stalen 3-zijden tandemkipperaanhanger Prijs: 15.950,- Euro netto ---- Giedjy N I Ibjpfx Ai Tst * Fabrikant: Meiller * Type: MZDA - Tandemkipaanhanger * Eerste toelating: 04/2017 * Totaalgewicht: 18.000 kg * Leeggewicht volgens kentekenbewijs: 4.860 kg * Laadvermogen: 13.140 kg * Assen: 2 x BPW / trommelremmen * Vering: luchtvering * Banden: 385/65 R 22.5 ca. 50% op stalen velgen * Kleur: chassis zwart, kipperopbouw groen * EBS Wabco * Inhoud: ca. 11 m³ (4,90 m lang x 2,38 m breed x 1,00 m hoog) * Pendelklep * Zijborden links en rechts pendelend en neerklapbaar * Voetplaat voor met instap links * Enkele spatborden * Asfalteurrem / werkplaatsrem * Trekboom met 50 mm oog * Sleepoog * 1e eigenaar Duitse aanhanger!! Duitse papieren!! Ook als complete combinatie!! Let op mogelijke fouten in de advertentie: Ondanks zorgvuldige samenstelling van deze advertentie kunnen er fouten in de tekst of gegevens voorkomen. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor vergissingen, wijzigingen of tussentijdse verkoop. Alle informatie is zonder garantie. Neem contact met ons op om details te verifiëren of verdere vragen te bespreken.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 412.025 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 03/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: groen, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 11 m³, laadruimte lengte: 4.900 mm, laadruimtebreedte: 2.380 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, airconditioning, vierwielaandrijving, Voorraadnr. 5766 !! Ook leverbaar als complete combinatie tegen meerprijs!! MAN TGS 26.460 met Meiller stalen drie-zijdige kipper / 6x6 / AP-assen ----* Fabrikant: MAN * Type: TGS 26.460 * Eerste toelating: 03/2017 * Kilometerstand: ca. 412.025 km * Versnellingsbak: handgeschakeld 8-versnellings split * Totaalgewicht: 26.000 kg * Leeggewicht volgens kentekenbewijs: 13.404 kg * Assen: 6x6 / AP-assen * Wielbasis: ca. 3,60 m * Vering: bladvering * Banden: 1e as 385/65 R 22.5, 2e + 3e as 315/80 R 22.5 ca. 50% * Cabine: Dagcabine / 2 zitplaatsen * Kleur: Chassis zwart, cabine en kipperopbouw groen * ABS * PK: 460 pk / Euro 6 * Kipperinhoud: ca. 11 m³ (4,90 m lang x 2,38 m breed x 1,00 m hoog) * Meiller stalen drie-zijdige kipper * Instap vooraan links * Trekhaak met 50 mm pen en hydraulische aansluitingen * Ca. 425 liter aluminium dieseltank rechts * AdBlue-tank links * Ronde flitslichten * Dakluchthoorn * Enkel spatborden * Opklapbare zijafscherming * LED achteruitrijlampen * LED werklampen * Achteruitrijcamera * Zonneklep * MAN radio met navigatie en Bluetooth * Portofoon * Automatische airconditioning * Stoelverwarming bestuurdersstoel * Differentieelsloten * Cruise control * Motorrem * Multifunctioneel stuurwiel * Elektrische ramen en spiegels * Spiegelverwarming * 1e eigenaar Gedpfoy N I Ihsx Ai Tjit Duitse vrachtwagen!! Duitse papieren!! Ook als complete combinatie!! ---- Voorraadnr. 5767 ca. 11m³ Meiller stalen drie-zijdige tandemkipaanhanger Prijs: € 16.950,- excl. BTW ---- * Fabrikant: Meiller * Type: MZDA - tandemkipaanhanger * Eerste toelating: 04/2017 * Totaalgewicht: 18.000 kg * Leeggewicht volgens kentekenbewijs: 4.860 kg * Laadvermogen: 13.140 kg * Assen: 2 x BPW / trommelremmen * Vering: luchtvering * Banden: 385/65 R 22.5 ca. 50% op stalen velgen * Kleur: Chassis zwart, kipperopbouw groen * EBS Wabco * Inhoud: ca. 11m³ (4,90 m lang x 2,38 m breed x 1,00 m hoog) * Pendelklep * Zijborden links en rechts pendelend en neerklapbaar * Voetbordes voor met instap links * Enkel spatborden * Asfaltrem (ferti-gremse) * Duwstang met 50 mm oog * Sleepoog * 1e eigenaar Duitse aanhanger!! Duitse papieren!! Ook als complete combinatie!! Let op mogelijke fouten in de advertentie: Ondanks zorgvuldige samenstelling van deze advertentie kunnen er onbedoeld fouten in de tekst of informatie zijn geslopen. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor vergissingen, wijzigingen of tussentijdse verkoop. Alle gegevens zijn vrijblijvend. Neem contact met ons op om details te verifiëren of verdere vragen te bespreken.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 195.597 km, vermogen: 316 kW (429,64 pk), eerste registratie: 05/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, volgende keuring (TÜV): 05/2026, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 13 m³, laadruimte lengte: 5.600 mm, laadruimtebreedte: 2.420 mm, laadruimtehoogte: 1.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, navigatiesysteem, standkachel, * Zonneklep * ABS * Standkachel * Cruise control * Hill-start assist * Elektrische ramen * Elektrisch verstelbare spiegels Gedoy R Ixvspfx Ai Toit * Spiegelverwarming * Mistlampen * Achterruit * Comfortstoel voor de bestuurder * Stoelverwarming * Lengte- en dwarssperren * AP-assen * Stalen bumper * Oranje zwaailamp * Luchtinlaat boven * Luchtdroger * Opklapbare onderrijbeveiliging * Rijstrookassistent * Rechtsaf-assistent * Radio * Navigatiesysteem * Achteruitrijcamera * Dakluik * Koelbox * HydroDrive vooras-aandrijving * Stuurrem * Eindrem * 12-versnellingsbak * Vering: bladveren * Laadvermogen: 17.870 kg * Retarder: elektronisch geregelde motorrem ----Opbouw: Carnehl 3-zijden stalen palletkipper, Jet-zijborden, Cramaro elektrische schuifzeil met afstandsbediening.----Zeer goed onderhouden kipper in originele staat! Verkoop uitsluitend aan bedrijven. BIJ EXPORT IS ALLEEN DE NETTOPRIJS TE BETALEN !!!!! ALLE INFORMATIE ZONDER GARANTIE BETREFFENDE UITRUSTING EN TOEBEHOREN. De basis voor alle koopovereenkomsten, facturen, proforma-facturen, bestellingen en verkoopgesprekken zijn onze algemene voorwaarden (zie colofon).