Man Tgl 12.190 Bl + Hiab 055 D-1 Hiduo tweedehands te koop (60.269)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 625.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 09/2011, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 08/2026, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, vierwielaandrijving, MAN TGS 18.400 ATLAS KRAAN AIRCO DRIEZIJDIGE KIPPER – VOERTUIGHISTORIE * DUITSE VOERTUIG * GESERVOECEERD DOOR WERKPLAATS * VOERTUIG UIT EERSTE HAND * OP AANVRAAG VIDEO BESCHIKBAAR VOERTUIGUITRUSTING * MEILLER OPBOUW DRIEZIJDIGE KIPPER * ATLAS KRAAN: 166.3-A3 AANTAL BEDRIJFSUREN: 1266,7 UUR!!! * HANDGESCHAKELDE TRANSMISSIE * MOTORREM * CRUISE CONTROL * VIERWIELAANDRIJVING * SPERDIFFERENTIEEL * VOORBEREIDING VOOR SNEEUWPLOEG * VOOR EN ACHTER AANSLUITING VOOR SPECIALE OPBOUWEN * KOELKAST * AIRCONDITIONING * HANDSFREE-SYSTEEM * ELEKTRISCHE RAMEN * DRIEZIJDIGE KIPPER * STOELVERWARMING * COMFORTSTOELEN * MEILLER OPBOUW * TOEGESTAAN TOTAALGEWICHT: 18.000 KG Dodpoziif Eefx Aptskp * LEEGGEWICHT: 11.920 KG * LENGTE: 4 M * BREEDTE: 2,40 M * HOOGTE: 0,60 M * BANDENMATEN: * VOOR: 385/65 R22.5 * ACHTER: 315/80 R22.5 * ALLE BANDEN IN GOEDE STAAT * DIRECT BESCHIKBAAR ---- * EXPORT VERKOOP ALLEEN MET BORG (DEPOSIT) MIN. €500 - €2.000 * EXPORT ALLEEN MET BORG MIN. €500 - €2.000 EXPORTAANGIFTE DOUANE EXW IN 10 MIN. (GECERTIFICEERDE EXPORTEUR) 5 DAGEN, 15 DAGEN, 30 DAGEN KENTEKEN EN 15 DAGEN OOSTENRIJK KENTEKEN EURO 1 TECH. DATENBLAT (DATA TECNICI) VOERTUIGRESERVERINGEN GRAAG ALLEEN VIA DE E-MAILFUNCTIE MONDELINGE RESERVERINGEN ZIJN NIET GELDIG Voor verkopen aan de EU en derde landen wordt een borg van minimaal €500,00 / €1.000,00 gevraagd. Wijzigingen, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden! Meer voertuigen vindt u op onze website Verkoop vindt uitsluitend volgens onze algemene voorwaarden plaats – zie homepage Belangrijke mededeling: Ondanks zorgvuldige controle van alle details in onze aanbieding kunnen zich fouten voordoen. Deze kunnen deels ontstaan door overdrachtsfouten in de systemen van verschillende platformaanbieders. Wij wijzen erop dat alle informatie onder voorbehoud is en geen juridisch bindende garantie of eigenschap betreft. Juridisch: Deze advertentie vormt geen aanbod in de zin van §145 BGB, maar louter informatie voor het aanknopen van een overeenkomst. De genoemde gegevens zijn onder voorbehoud en vormen geen gegarandeerde eigenschappen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 198.288 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 03/2019, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 5.120 kg, maximaal laadgewicht: 6.870 kg, totaalgewicht: 11.990 kg, bandenmaten: 265/70R17,5, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 6.240 mm, laadruimte lengte: 4.000 mm, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, immobilisatiesysteem, roetfilter, tractieregeling, - MAN TGL 12.220 BL City containersysteem direct beschikbaar - Cabine momenteel wit, optioneel overspuiten in gewenste RAL-kleur - MAN TGL 12.220 BL City afzetsysteem volgens DIN 30722-3 - Afzetopbouw NIEUW (8000kg hef-/kiplast) voor containers van 3,5m tot 4,0m met hydraulische containervergrendeling en knikarm - Container met pendelklep / berijdbaar, optioneel vanaf €3.900 excl. BTW Dsdozipm Nepfx Aptekp - Toegestane max. massa: 11.990kg, leeggewicht: 5.170kg, laadvermogen: 6.820kg - Handgeschakelde transmissie - Dubbele bijrijdersstoel - Airconditioning - Achteruitrijcamera - Trekhaak met maulkoppeling, aanhanglast 13.000kg - Kogelkoppeling 3.500kg (optioneel) - Hydraulische aansluiting voor kipper-aanhangwagen optioneel mogelijk - Luchtgeveerde achteras - Aslast vóór 4.400kg, aslast achter 8.400kg - 2x werklampen - Achterruit - Opbergkist - Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden! - Meer info, extra XXL-foto’s en routebeschrijving op onze homepage: - Voor informatie in het Engels, gelieve te bellen Klimatisering, BTW aftrekbaar, ASR, ABS, dakluik, radio, boordcomputer, cruise control, verwarmbare spiegels, elektrische ramen voor, elektronisch startonderbreker, centrale vergrendeling met afstandsbediening, trekhaak, mistlampen, stuurbekrachtiging, niveauregeling, toerenteller, sperdifferentieel, buitentemperatuurmeter, getint glas, elektrisch verstelbare spiegels, tachograaf, cabine: korte uitvoering, luchtgeveerde cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, elektrische ramen, werklampen, kiephydrauliek, uit eerste hand, emissieklasse Euro 6, diesel, achterwielaandrijving, HSN 1516, roetfilter, APK + AU worden voor levering vernieuwd, fijnstofsticker: 4 - groen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 382.111 km, vermogen: 309 kW (420,12 pk), eerste registratie: 07/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/55r22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.200 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 7.490 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 GVW: 32.000 kg Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motormerk: MAN Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 385/55r22.5; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/70r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/70r22.5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/55r22.5; Gestuurd; Vering: luchtvering Dedpfsuhfqtox Aptskp Functioneel Mast: Telescoop (2-delig) Opbouwmerk: HIAB X-HIDUO 188 E-2 = Extra opties en accessoires = - PTO

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 129.531 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 03/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 235/75r17.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 4.970 mm, laadruimtebreedte: 2.250 mm, laadruimtehoogte: 2.320 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: airconditioning, elektrische raamverstelling, Bandenmaat: 235/75r17.5 Dkjdpfx Apsv D I R Tjtop Vooras: Vering: bladvering Achteras: Dubbele montage; Vering: luchtvering Aandrijving: wiel Aantal cilinders: 4 Toegestane max. massa: 10.000 kg Motormerk: MAN Opbouwmerk: EUROVAN

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 140.439 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 03/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 235/75R17.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.600 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 4.970 mm, laadruimtebreedte: 2.250 mm, laadruimtehoogte: 2.320 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: airconditioning, elektrische raamverstelling, Bandenmaat: 235/75r17.5 Vooras: Vering: bladvering Achteras: Dubbele montage; Vering: luchtvering Aandrijving: wiel Aantal cilinders: 4 Toegestane max. massa: 10.000 kg Motormerk: MAN Opbouwmerk: EUROVAN Dedpev D I R Hefx Aptekp

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 213.179 km, vermogen: 213 kW (289,60 pk), eerste registratie: 01/2020, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 295/80R22.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 6.200 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 3.000 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 500 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 6.871 cc Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motormerk: MAN Asconfiguratie Bandenmaat: 295/80R22.5 Vooras: Vering: bladvering Achteras: Dubbel lucht; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 11.375 kg Laadvermogen: 7.625 kg GVW: 19.000 kg Functioneel Mast: Telescoop (3 delen) Opbouw merk: HIAB 108 Kipper: Links / Rechts = Verdere opties en accessoires = - Kiephydrauliek - PTO (aftakas) Dkedszdyvqspfx Aptop

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 217.000 km, vermogen: 151 kW (205,30 pk), eerste registratie: 10/2008, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, volgende keuring (TÜV): 04/2027, kleur: zwart, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 4, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 40 m³, laadruimte lengte: 6.300 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.580 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, standkachel, * 5440 - Voertuig-ID voor telefonische aanvragen * Cabine: LX-huis, 2x bed * ABS, 6-versnellingsbak handgeschakeld, cruise control, motorrem, verwarmde comfortstoel, airconditioning, standairco, standkachel, koelkast, 2x brandstoftank, trekhaak, luchtvering achter * 2x sjorrails, 14x verzonken sjorogen in de vloer * Laadklep Dhollandia 1.000 kg * Banden: 1-2 as: 215/75R17,5 (1e as: 9 / 10 mm, 2e as: 10 / 11 / 9 / 10 mm) Dedpfx Apjzh Al Aotjkp * Wielbasis: 4850 mm ----ons e-mailadres: Onze service voor u: - Regelen van tijdelijke- of exportkentekenplaten - Transport / levering in de hele EU - Invoer/export van voertuigen naar derde landen Als u vragen heeft in het Russisch, kunt u bellen met het volgende nummer* WhatsApp alleen voor Russisch sprekenden: * Whatsapp voor Engels, Duits en andere talen:

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 627.165 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 07/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 245/70R17,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.200 mm, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: overig, totale lengte: 9.370 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.490 mm, laadruimte lengte: 7.260 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.430 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, Bluetooth, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, navigatiesysteem, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - Digitale tachograaf - Fixed - Halogeen - Handmatig - Korte cabine - Laadklep - Radio/cassette - stof - Tachograaf - Verwarmde spiegels = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Eigen gewicht: 6355 kg, Totaalgewicht: 11990 kg, Diesel inhoud totaal: 200 liter, Schotel type: Fixed, Aantal sperren: 1, Vering type: luchtvering, Soort cabine: Korte cabine, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Elektrische ramen, Elektrische spiegels, Radio/cassette, GPS navigatie, Kleur: Meerkleurig, Verwarmde spiegels, Soort lampen: Halogeen, Climatecontrol, Bluetooth, Motorvermogen: 162 Kw (217 Hp), Brandstof: diesel, Euro: 6, Soort versnellingsbak: AS-tronic, Merk versnellingsbak: ZF, Versnellingen: 12, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling), Centrale vergrendeling, Stoelopstelling: 1+1, Stoelbekleding: stof, Stoel verstelling: Handmatig, Laadklep, Soort laadklep: achtersluit klep, Capaciteit laadklep: 1500 kg, Merk laadklep: Palfinger, Materiaal laadklep: aluminium, Plateau grootte: 180 x 252 = Meer informatie = Transmissie Transmissie: ZF, 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 245/70R17,5 As 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 8 mm; Bandenprofiel rechts: 6 mm; Remmen: trommelremmen; Vering: hydraulische vering As 2: Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 7 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 7 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 6 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 7 mm; Remmen: schijfremmen; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 6.355 kg Laadvermogen: 5.635 kg GVW: 11.990 kg Functioneel Laadklep: Palfinger, achtersluitklep, 1500 kg Hoogte laadvloer: 100 cm Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 1 Financiële informatie Leaseprijs: € 335 p/m (default, 60 maanden); informeer naar de mogelijkheden en voorwaarden Identificatie Kenteken: KLEYN1 = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad Dksdezbhvuepfx Aptep • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 524.600 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 01/2015, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 5.991 kg, maximaal laadgewicht: 5.999 kg, totaalgewicht: 11.990 kg, bandenmaten: 265/70R19.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.850 mm, remmen: constante gaspedaal, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte lengte: 6.800 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.350 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, cruise control, differentieelslot, laadklep, spoiler, tractieregeling, Voertuiglocatie: in aankomst / in transit, huiskenteken, 1x luchtgeveerde stoel, elektrische spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, airconditioning, zonneklep, cruise control, ABS (antiblokkeersysteem), ASR (tractieregeling), constante rem, automaat, dakspoiler, differentieelslot, opbergkist, blad-luchtvering, sjorrails, onderrijbeveiliging, zijwaartse aluminium zijafscherming, staande aluminium laadklep, groene milieusticker Wielbasis: 4850 mm Opbouw: Möller kastopbouw met 1,5t laadklep BÄR BC 1500 S4-B4 Versnellingsbak 6AS-800 OD, airco. Dsdpfx Aozhl Uteptekp Huidige locatie: KW Trucks UG, Am Möllenberg 4 in 15713 Königs Wusterhausen! Alle gegevens onder voorbehoud aangezien het voertuig in aankomst is! INFORMATIE OVER ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 39.332 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 06/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, Uitrusting: ABS, airconditioning, roetfilter, Voertuig-ID-nr.: WMA14DZZ6NY441161 Kilometerstand: 39.332 km - Bedrijfsuren: 2.421 u Eigen gewicht: -- kg OPBOUW: MERLO HORNET type 10 Dkodpey T Tbhsfx Aptep met Baron LGB weegschaal met printer Duitse keuring (HU) verlopen ---- Kort bestuurdershuis Motorrem, digitale tachograaf Airco, cruise control, 3 zitplaatsen, Bladvering voor / luchtvering achter Wielbasis: 5.300 mm Brandstoftank: 150 liter Uitlaat omhoog geleid Banden: 245/70 R 17,5 Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten zijn uitdrukkelijk voorbehouden. De omschrijving dient uitsluitend voor de algemene identificatie van het voertuig en vormt geen juridisch bindende garantie in de zin van het kooprecht. Doorslaggevend is de beschrijving overeenkomstig het koopcontract. Ons aanbod is in principe zonder nieuwe APK-keuring. Indien gewenst kunnen wij via onze partnerwerkplaatsen een kostenopgave voor een nieuwe keuring verzorgen! Het voertuig kan zijn voorzien van reclame- en/of bestickering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 67.948 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 11/2022, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 4.635 kg, maximaal laadgewicht: 2.855 kg, totaalgewicht: 7.490 kg, bandenmaten: 215/75R17,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.200 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 8.040 mm, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 500 mm, bedrijfsturen: 90 h, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, boordcomputer, immobilisatiesysteem, roetfilter, tractieregeling, -Levertijd ca. 2-4 weken, chassis EZ 2022/2023 reeds ter plaatse -MAN TGL 8.190 BL 4x2 voor verkeersbeveiliging, steigerbouw, enz. -Kilometerstand: 67.948 -Toegestane massa: 7.490 kg (verhoging tot 8.500 kg mogelijk), leeggewicht 4.650 kg -Cabine in wit RAL 9010 -Comfortpakket bestuurder: -Airconditioning -Tipmatic (automaat) -Komfort bestuurdersstoel, luchtgeveerd -Armleuning -Elektrische ramen -Centrale vergrendeling -Achteras luchtgeveerd -Voorbereiding voor trekhaak met luchtaansluitingen -Cruisecontrol -Bijrijdersbank (dubbel) Dkodpfx Apjzgcp Ejtep -Mistlampen -Nieuwe aluminium laadbak: -Laadlengte 6.075 mm (optioneel 6.200 mm) -Bodemframe geanodiseerd met 8 sjorogen per zijde -Vloerverlaging 24 mm, bodemplaten 24 mm -13 aluminium dwarsdragers (80 mm) geanodiseerd -2 aluminium hulpramen (130 mm, versterkt) geanodiseerd -Voorschot 1.400 mm incl. steunpilaren -Zijwanden 500 mm, 5 scharnieren per zijwand -Zijborden van 25 mm Snap Lock-profielen, met opstap -Achterwand: hoogte 500 mm / neerklapbaar, 3 scharnieren, met opstap, poedergecoat -STEUNEN: voor vast, 1.400 mm hoog -Middensteunen: neerklapbaar, K20 -Achter: neerklapbaar, 500 mm hoog, poedergecoat -Optioneel rondomlichten (uitschuifbaar of vast), achter- en frontflitsers (geel), extra opbergkisten, achteruitrijcamera, werklampen, dodehoekassistent, draagframe voor lang materiaal, extra sjorogen, trekhaak 3.500 kg -Meer info, XXL-foto’s en routebeschrijving op onze homepage onder: - Voor aanvragen in het Engels graag bellen naar ... Airco, automaat, btw verrekenbaar, ASR, ABS, onderhoudsboekje, dakluik, Distronic, radio, boordcomputer, elektrische ramen voor, startonderbreker, trekhaak, mistlampen, stuurbekrachtiging, getint glas, elektrisch verstelbare spiegels, tachograaf, reservewiel, korte cabine, luchtgeveerde cabine, luchtgeveerde stoel, elektrische ramen, uit eerste hand, emissienorm: Euro 6, diesel, achterwielaandrijving, HSN 1516, roetfilter, nieuwe APK/TÜV en AU bij verkoop, ook te huur, milieusticker: 4 (groen).

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 98.585 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 04/2023, brandstoftype: diesel, maximaal laadgewicht: 2.200 kg, totaalgewicht: 7.490 kg, bandenconditie: 70 %, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.200 mm, asafstand: 4.200 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 100 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 8.000 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, toegestane aslast (as 1): 3.400 kg, toegestane aslast (as 2): 5.200 kg, laadruimte inhoud: 36 m³, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.350 mm, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), Tachograaf, USB-poort, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, bandenspanningscontrole, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), hellingstarthulp, laadklep, niet-rokersvoertuig, rijstrookassistent, roetfilter, spoiler, start-stop systeem, tractieregeling, vrachtwagenregistratie, Locatie: Straße 9, nr. 33, 12309 Berlijn-Lichtenrade Model: MAN 3 Automatische/Tipmatic 6-versnellingsbak Blad-luchtvering Trekhaak Airconditioning Dubbele zitbank, 3 zitplaatsen Elektrische ramen Elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels MAN Media Truck Dsdpfxezkmiwo Aptjkp Centrale vergrendeling MAN BremsMatic MAN Easy Start, hellingsstartassistent Rijstrookassistent LED-dagrijverlichting Inruil mogelijk Levering mogelijk

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 326.297 km, vermogen: 338 kW (459,55 pk), eerste registratie: 10/2019, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/55R22,5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.200 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 590 l, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 7.000 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.419 cc Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Motortype: MAN D2676 LF Transmissie Transmissie: 12TX-2620 DD, 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie As 1: Bandenmaat: 385/55R22,5; Vering: bladvering As 2: Bandenmaat: 315/70R22,5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 3: Bandenmaat: 315/70R22,5; Dubbel lucht; Vering: luchtvering As 4: Bandenmaat: 385/65R22,5; Gestuurd; Vering: luchtvering Gewichten Dksdpfx Apeutk Amotsp Leeggewicht: 15.560 kg Laadvermogen: 16.440 kg GVW: 32.000 kg Functioneel Mast: Telescoop (2-delig) Opbouwmerk: HIAB X-HIDUO 188 E-2 = Verdere opties en accessoires = - PTO

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 840.640 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 02/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, laadruimte inhoud: 42 m³, laadruimte lengte: 6.140 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.780 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, ? Automatische versnellingsbak ? Airconditioning ? Stadsverkeer-cabine ? Cruise control ? Schijfremmen ? extra Duomatic-aansluiting ? Schuifgordijn rechts en links ? Dakspoiler Dksdpfxezgqn As Aptsp ? ABS ? Boordcomputer ? Blad-luchtvering ? 2 x trekhaak ? Edscha ? Elektrische ramen ? Elektrisch en verwarmde spiegels ? Stoelverwarming Alle gegevens onder voorbehoud / tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.140 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 11/2025, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 11/2026, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), EBS, volremassistent, wegrijblokkering, LED, zonder achteruitrijwaarschuwing, voorbereiding voor achteruitrijcamera, ASR, noodremassistent, rijstrookassistent, MAN Mediasysteem Advanced 7'', zonder navigatiekaart, AHK Ringfeder type RF40/G145A, Rockinger kogelkopkoppeling, driezijdige kipper 3,80 m x 2,55 m, bordenhoogte 40 mm, zij- en achterborden neerklapbaar, voorwand inclusief beschermrooster voor kraan 1,00 m hoog, geschikt voor palletbreedte, HMF-kraan 710K-RCS configuratie, PTO afhankelijk van de versnellingsbak, binnenafmetingen 3,70 m x 2,45 m. Dsdpoy Ubh Sefx Aptokp

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 198.520 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 04/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, volgende keuring (TÜV): 01/2026, kleur: oranje, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 9.500 mm, totale breedte: 2.376 mm, totale hoogte: 3.700 mm, laadruimte lengte: 7.035 mm, laadruimtebreedte: 2.489 mm, laadruimtehoogte: 2.558 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), * Cabine: 'L', 2240 mm breed, 2280 mm lang * Luchtgeveerde comfortstoel voor de bestuurder met lendensteun, schouderaanpassing en verwarming * Passagiersbank voor 2 personen (individuele stoelen) * Airconditioning AC R134A, CFK-vrij, met automatische temperatuurregeling * Instrumentenpaneel: km/h 'High-Line' * Verstelbaar stuur (hoogte en helling) * Stoelbekleding in comfortkwaliteit * Multifunctioneel stuurwiel * Radio MAN BasicLine 24V * 1 slaapbed met opbergruimte (aluminium frame) * Matras voor benedenbed * Getinte voorruit en portierruiten * Elektrische raamhef voor bestuurder en bijrijder * Mechanisch zonnescherm voor de voorruit * Zonneklep voor de voorruit * Rechtse trottoirspiegel, verwarmd en elektrisch verstelbaar * Verwarmde en elektrisch verstelbare buitenspiegels, verwarmde groothoekspiegels * Instapverlichting voor bestuurder en bijrijder * Armleuningen voor de bestuurdersstoel * Leeslampjes voor bestuurder en bijrijder * Centrale vergrendeling * MAN Tronic (boordcomputer) * Stopcontact in de cabine (12V en 24V) ----* Koplampafstelling * Halogeen dubbele koplampen H7 voor rechtsrijdend verkeer * Positielichten en zijmarkeringslichten ----* Motor: D0836LFL66 - 250 PK / 184 kW, EURO6 SCR, 1000 NM * Versnellingsbak: MAN TipMatic® 12-versnellingen * Vooras: VOK-05 gezwenkt, paraboolveren voor 4,0 t * Achtervering: luchtvering 6,8 t * Hydraulische besturing * Elektronisch remsysteem (MAN BrakeMatic) * Achteras: Hypoid HY-0925 met asoverbrenging i = 3,36 * Differentieelslot op de achteras * Motorrem Dodsymv Iiopfx Aptjkp * Vlamstartinstallatie * Elektronische snelheidsbegrenzer (85 km/h) * Cruisecontrol * Spray-reductiesysteem * Anti-blokkeer systeem (ABS) * Antislipregeling (ASR) * Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) * Schijfremmen voor en achter ----* Stürenberg open laadbak en zeilopbouw * RINGFEDER 4040 G145 B aanhangerkoppeling * Aanhangersocket voor ABS en 24V 15-polig * Opbergkist van binnen en buiten toegankelijk ----* Bandenmaat VA: 235/75R17,5 * Bandenmaat HA: 235/75R17,5 * Brandstoftank: 150 ltr. * AdBlue-tank: 10 ltr. * Technisch totaalgewicht: 10000 kg * Eigen gewicht: 6195 kg * Toegestane aanhanglast: 13000 kg * Totale lengte: 9500 mm * Wielbasis: 5200 mm ----Voertuignummer: 11603 ----Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden----Advertenties en diverse opschriften zijn digitaal verwijderd.-----Wij staan u graag bij met alle formaliteiten die bij de aankoop van een voertuig komen kijken. Geef ons uw wensen en suggesties door, wij zorgen voor een complete afhandeling. Verder kunnen wij u tegen meerprijs de volgende diensten aanbieden:----Inruil van uw huidige voertuigTÜV/SP keuringVolledige exportafhandelingBemiddeling bij financieringAanvraag van exportkentekenOverbrenging van voertuigenRegistratie van voertuigenBerging en transport van voertuigen----UW VTS TEAM

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 625.400 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 02/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 265/70 R 17.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.200 mm, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.050 mm, totale breedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrische raamverstelling, laadklep, spoiler, = Verdere opties en accessoires = - 4x2 - Dakspoiler - Digitale tachograaf - Luchtvering - Radio/CD-speler Dkedpfszb Hiasx Aptop = Verdere informatie = Bandenmaat: 265/70 R 17.5 Vooras: Gestuurd; profieldiepte links: 50%; profieldiepte rechts: 50%; vering: bladvering Achteras: Dubbele montage; profieldiepte links binnen: 55%; profieldiepte links buiten: 55%; profieldiepte rechts binnen: 55%; profieldiepte rechts buiten: 55%; reductie: enkelvoudige reductie; vering: luchtvering Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 4.580 cc Leeggewicht: 6.650 kg Laadvermogen: 5.340 kg GVW: 11.990 kg Schade: geen

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 99.500 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 01/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 10.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 4.000 mm, laadruimtebreedte: 2.300 mm, laadruimtehoogte: 500 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, roetfilter, Nieuwe 3-zijdige kipper, pendelklep achter, sjorpunten in laadruimte, en meer. Hiab laadkraan: 6,8 m: - / 850 kg / 770 kg, max hefvermogen 3400 kg Dodoy Skhvjpfx Aptskp Trekhaak, kogelkop 3,5 airco, cruise control, elektrische ramen, elektrische buitenspiegels, - Financiering en inruil mogelijk - Levering op afspraak - 19% BTW vermeld

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 99.500 km, vermogen: 140 kW (190,35 pk), eerste registratie: 01/2020, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 10.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 4.000 mm, laadruimtebreedte: 2.300 mm, laadruimtehoogte: 500 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, kraan, roetfilter, Nieuwe 3-zijdige kipper, pendelklep achter, sjorogen in de laadruimte, en meer. Laadkraan Hiab: 6,8 m: - / 850 kg / 770 kg, max. hefvermogen 3400 kg. Maulkoppeling, kogelkoppeling 3,5. Airco, cruise control, elektrische ramen, elektrische buitenspiegels. - Financiering en inruil mogelijk Dsdpfjy Skhcjx Aptjkp - Levering in overleg - 19% BTW aftrekbaar

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 593.706 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), eerste registratie: 09/2013, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 04/2027, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, totale lengte: 8.010 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.430 mm, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.350 mm, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, * Voertuig van tweede Duitse eigenaar * Vering: blad-lucht * Leeggewicht: 5200 kg Dedpfx Apszhyu Ietskp * Laadruimte afmetingen l/b/h in mm: 6100/2480/2350 * Wielbasis: 4200 mm ----* Trekhaak met lucht- en elektrische aansluiting * Aanhangerstekker met ABS * Audiosysteem: MAN CD-radio 24V * 3-zits * Achteras differentieelslot * Comfort chauffeursstoel, luchtgeveerd * Elektrische ramen * Automatische airconditioning * Motorrem * Cruise control * Centrale deurvergrendeling * 6-versnellingen handgeschakeld * Brandstoftank: 100 liter * Motor: 4,6 l – 132 kW diesel (D 0834), motorrem * Radio 24V * Reservewiel * Toegestane totaalgewicht: 8,00 t * Banden: 215/75 R 17,5 * Profiel voor: ca. 80 % * Profiel achter: ca. 95 % * ----volgende keuring: april 2027 * 2 sleutels * COC-papieren

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 625.095 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 07/2012, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 6.865 kg, maximaal laadgewicht: 6.135 kg, totaalgewicht: 13.000 kg, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 4x4, wielbasis: 3.250 mm, remmen: constante gaspedaal, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, differentieelslot, extra koplampen, kraan, laag geluidsniveau, mistlampen, vierwielaandrijving, Voertuiglocatie: Bovenden, kenteken: huis, 1x luchtgeveerde stoel, elektrisch verstelbare spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, zonneklep, ABS (antiblokkeersysteem), constante motorrem, aftakas, AS-Tronic automaat, differentieelslot, mistlampen, werklampen, zwaailicht, opbergkist, blad-luchtvering, trekhaak met kogelkop, geluidsarm G1, spatborden, zijdelingse aluminium afscherming, kraan achter cabine, opvouwbaar, 2x hydraulische uitschuifarmen, 2x mechanische uitschuifarmen, groene milieusticker. Wielbasis: 3.250 mm, opbouw: open laadbak met Hiab 026 T-3 kraan & zuig-/spoeltank met hogedrukreiniger voor mobiele toiletten (DIXI), versnellingsbak ZF 12 AS 1210 OD MAN TipMatic, MAN BrakeMatic, C-cabine, aftakas NH/4. Lastdiagram: 1,4m-1820kg, 2,4m-1065kg, 3,5m-725kg, 4,6m-550kg! Laadhoogte vooraan ca. 1280mm & achteraan ca. 1230mm! De motor heeft dezelfde cilinderinhoud van 6.871m³ als de 340pk-motor! ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Djdpfx Apozfwb Hotskp

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 599.975 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 01/2013, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 7.055 kg, maximaal laadgewicht: 5.945 kg, totaalgewicht: 13.000 kg, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 4x4, wielbasis: 3.250 mm, remmen: constante gaspedaal, kleur: rood, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, bekrachtigde besturing, boordcomputer, cabine, differentieelslot, extra koplampen, kraan, laag geluidsniveau, mistlampen, vierwielaandrijving, Voertuiglocatie: Bovenden, kenteken: huis, 1x luchtgeveerde stoel, elektrisch verstelbare spiegels, verwarmde spiegels, elektrisch raam links, elektrisch raam rechts, zonneklep, ABS (antiblokkeersysteem), constante motorrem, aftakas, AS-Tronic automaat, differentieelslot, mistlampen, werklampen, zwaailicht, opbergkist, blad-luchtvering, trekhaak met kogelkop, geluidsarm G1, spatborden, zijdelingse aluminium afscherming, kraan achter cabine, opvouwbaar, 2x hydraulische uitschuifarmen, 2x mechanische uitschuifarmen, groene milieusticker. Wielbasis: 3.250 mm, opbouw: open laadbak met Hiab 026 T-3 kraan & zuig-/spoeltank met hogedrukreiniger voor mobiele toiletten (DIXI), versnellingsbak ZF 12 AS 1210 OD MAN TipMatic, MAN BrakeMatic, C-cabine, aftakas NH/4. Lastdiagram: 1,4m-1820kg, 2,4m-1065kg, 3,5m-725kg, 4,6m-550kg! Laadhoogte vooraan ca. 1280mm & achteraan ca. 1230mm! De motor heeft dezelfde cilinderinhoud van 6.871m³ als de 340pk-motor! ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Dsdpfx Ajzfwbyoptekp

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 422.740 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 10/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 11/2026, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, laadruimte inhoud: 42 m³, laadruimte lengte: 7.050 mm, laadruimtebreedte: 2.480 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, SAXAS kastopbouw, 2 x spanrail voor sjorstangen per zijde, antislip multiplex vloer, DHOLLANDIA laadklep type: DHLM.15, max. draagvermogen 1500 kg, ABS, differentieelslot achteras, stabiliteitsregelassistent, motorrem met constante smoorklep, cruisecontrol, airconditioning, verwarmbare en elektrisch verstelbare buitenspiegels, elektrische ramen voor bestuurders- en passagiersdeur, standaard geveerde chauffeursstoel, middenstoel, luchtvering met hef- en daalinstallatie achteras. Voertuig kan voorzien zijn van bestickering en/of reclamebeschriftiging. SI86692 Ons aanbod is in de regel zonder nieuwe TÜV-keuring. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, maken wij graag een aanbieding via onze partnerwerkplaatsen! Voertuig kan voorzien zijn van bestickering en/of reclame. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Dksdpjy Haxmjfx Aptsp Graag stellen wij voor dit object een financierings- of leasevoorstel op. Neem gerust contact met ons op!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 546.358 km, vermogen: 151 kW (205,30 pk), eerste registratie: 04/2007, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 11.990 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: zwart, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 4, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.350 mm, laadruimte inhoud: 39 m³, laadruimte lengte: 7.030 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.230 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, Gesloten opbouw, deur rechts, lichtplaten in het dak, interieurverlichting, binnenwanden bekleed met multiplex, aan beide zijden 2x sjorrails voor stuwbalken, antislip vloerplaat, MBB/PALFINGER laadklep type: 2000K, max. draagvermogen 2000 kg, 2x steunpoten achter, Ringfeder trekhaak, 2x opbergkist, ABS, cruise control, motorrem, sperdifferentieel achteras, airconditioning, verwarmbare en elektrisch verstelbare buitenspiegels, elektrische ramen voor bestuurders- en passagiersdeur, dakluik, multifunctioneel stuurwiel, achteruitrijcamera, standaard geveerde bestuurdersstoel, 1x slaapplaats, luchtvering met hef-/daalfunctie achteras, voertuig kan voorzien zijn van reclamebekleding en/of belettering. SI86671 Dkedpfjymh Nfex Aptep Ons aanbod is standaard zonder nieuwe TÜV-goedkeuring. Mocht u een nieuwe TÜV-keuring wensen, maken wij graag een offerte via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamebekleding en/of belettering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Wij maken graag voor dit object een financierings- of leaseaanbieding voor u. Neem gerust contact met ons op!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 217.000 km, vermogen: 151 kW (205,30 pk), eerste registratie: 12/2007, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 5.995 kg, maximaal laadgewicht: 1.495 kg, totaalgewicht: 7.490 kg, bandenmaten: 225/75R17.5 126/---G, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: overig, emissieklasse: Euro 4, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 35 m³, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, voorbandmaat: 225/75R17.5 126/---G, achterbandmaat: 225/75R17.5 126/---G, maximale snelheid: 90 km/h, aantal bedden: 1, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, boordcomputer, centrale vergrendeling, immobilisatiesysteem, Contactpersonen verkoop: Frank Rau / Russisch / Engels / Duits - Bachar Ibrahim / Arabisch / Engels / Duits - Kentekenservice, HU/SP/UVV, transport naar de haven. Milieusticker: 4 (Groen), 6-versnellingsbak, diesel, emissieklasse: Euro 4, achterwielaandrijving, basiskleur: wit Extra uitrusting: ABS, airbag, trekhaak, boordcomputer, prijs op aanvraag (Mobile), startonderbreker, centrale vergrendeling, blad-luchtvering, nuttig laadvermogen (kg): 1495 Opbouwtype: MAN TGL 8.210 2007 LBW BL 4x2 Handgeschakeld Koffer, HSN/TSN: 7731/000 Actuele kilometerstand niet beschikbaar, omdat de tachograaf beschadigd is. Wordt echter gerepareerd. Dsdpfx Aeym U R Asptskp Wijzigingen en fouten voorbehouden.