Man Tga 35 Vrachtwagens tweedehands te koop (6.241)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 822.000 km, power: 338 kW (459,55 pk), eerste inschrijving: 01/2018, totaal gewicht: 18.000 kg, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 2 assen, volgende inspectie (TÜV): 05/2025, remmen: vertrager, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, Apparatuur: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), roetfilter,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 532.212 km, power: 290 kW (394,29 pk), eerste inschrijving: 10/2013, totaal gewicht: 18.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 2 assen, volgende inspectie (TÜV): 08/2025, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, volume laadruimte: 9 m³, breedte laadruimte: 2.420 mm, lengte laadruimte: 4.800 mm, hoogte laadruimte: 800 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, Apparatuur: ABS, airconditioning, navigatiesysteem,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 580.361 km, power: 338 kW (459,55 pk), eerste inschrijving: 07/2018, soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 315/70R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.900 mm, remmen: vertrager, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: andere, Bouwjaar: 2018, Apparatuur: airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, = Aanvullende opties en accessoires = Interieur - Climate control - Standairco - Tacho: digital - Verwarmde stoelen - Luchtgeveerde stoel De Ijwdfwpsa Sip Tscg Kenmerken - Schotelhoogte: 114 Motor - AdBlue - PTO - Retarder: Retarder - Type PTO: Flens PTO - Hoeveelheid brandstoftanks: 1 Veiligheidssystemen - Lane departure warning Verlichting - Koplamptype: halogen = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: LX Aandrijving AdBlue-systeem: Ja Tankinhoud: 460 liter Transmissie Transmissie: 12 26 DD, 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 315/70R22.5 Remmen: schijfremmen As 1: Lichtmetalen velgen; Bandenprofiel links: 20%; Bandenprofiel rechts: 20%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: paraboolvering As 2: Lichtmetalen velgen; Bandenprofiel links: 10%; Bandenprofiel rechts: 5%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering Maten Afmetingen (LxB): 630 x 250 cm Gewichten Ledig gewicht: 7.069 kg Laadvermogen: 11.531 kg GVW: 18.600 kg Interieur Bekleding: Stof Aantal slaapplaatsen: 1 Onderhoud APK: gekeurd tot jun. 2025 = Bedrijfsinformatie = Wil je meer informatie over dit voertuig? Dan raden we je aan om een kijkje te nemen op BAS World. Daar vindt u: • HD-inspectievideo • 360-graden beelden • Volledige en geverifieerde specificaties • Berekening van leveringskosten en -tijd • BAS World ondersteuning en diensten Wil je meer weten? Bezoek BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 253.830 km, power: 375 kW (509,86 pk), eerste inschrijving: 03/2021, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 6x4, bandenmaat: 385/65R22.5, brandstof: diesel, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2021, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, navigatiesysteem, parkeerverwarming, roetfilter, slaapcabine, spoiler,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 241.000 km, power: 309 kW (420,12 pk), eerste inschrijving: 04/2018, totaal gewicht: 32.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: zilver, bijlconfiguratie: > 3 assen, volgende inspectie (TÜV): 04/2026, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, Apparatuur: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, parkeerverwarming,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 471.339 km, power: 162 kW (220,26 pk), eerste inschrijving: 01/2005, totaal gewicht: 14.500 kg, soort brandstof: diesel, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro3, breedte laadruimte: 2.480 mm, lengte laadruimte: 6.100 mm, hoogte laadruimte: 2.400 mm, Apparatuur: ABS, airconditioning, laadklep,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 289.000 km, power: 324 kW (440,52 pk), eerste inschrijving: 07/2012, totaal gewicht: 26.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 3 assen, volgende inspectie (TÜV): 10/2025, remmen: vertrager, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, volume laadruimte: 14 m³, totale hoogte: 3.800 mm, Apparatuur: ABS, airconditioning, compressor, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, navigatiesysteem, parkeerverwarming,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 532.212 km, power: 290 kW (394,29 pk), eerste inschrijving: 10/2013, totaal gewicht: 18.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 2 assen, volgende inspectie (TÜV): 08/2025, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, volume laadruimte: 9 m³, breedte laadruimte: 2.420 mm, lengte laadruimte: 4.800 mm, hoogte laadruimte: 800 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, Apparatuur: ABS, airconditioning, navigatiesysteem,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 747.554 km, power: 353 kW (479,95 pk), eerste inschrijving: 05/2014, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 315/70R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.600 mm, remmen: vertrager, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: andere, Bouwjaar: 2014, Apparatuur: airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, = Aanvullende opties en accessoires = Interieur - Climate control - Tacho: digital - Luchtgeveerde stoel Kenmerken - Schotelhoogte: 112 Motor - AdBlue - Retarder: Retarder - Tankinhoud tank 2: 580 Opbouw Dce Ia Siowdfu Iep Tsg - ADR Verlichting - Koplamptype: halogen = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: XLX Aandrijving AdBlue-systeem: Ja Tankinhoud: 375 liter Transmissie Transmissie: 12AS2330, 12 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 315/70R22.5 Remmen: schijfremmen As 1: Bandenprofiel links: 10%; Bandenprofiel rechts: 10%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: paraboolvering As 2: Bandenprofiel links: 5%; Bandenprofiel rechts: 5%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering Maten Afmetingen (LxB): 595 x 254 cm Gewichten Ledig gewicht: 7.943 kg Laadvermogen: 11.057 kg GVW: 19.000 kg Interieur Bekleding: Stof Aantal slaapplaatsen: 1 = Bedrijfsinformatie = Wil je meer informatie over dit voertuig? Dan raden we je aan om een kijkje te nemen op BAS World. Daar vindt u: • HD-inspectievideo • 360-graden beelden • Volledige en geverifieerde specificaties • Berekening van leveringskosten en -tijd • BAS World ondersteuning en diensten Wil je meer weten? Bezoek BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 550.751 km, power: 471 kW (640,38 pk), eerste inschrijving: 11/2018, soort brandstof: diesel, kleur: zwart, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 385/65R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.600 mm, remmen: vertrager, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2018, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, roetfilter, slaapcabine, spoiler,

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, kilometerstand: 113.621 km, power: 130 kW (176,75 pk), soort brandstof: diesel, type vertanding: mechanisch, bijlconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.490 mm, totaal gewicht: 3.500 kg, leeggewicht: 1.916 kg, eerste inschrijving: 10/2023, volgende inspectie (TÜV): 10/2025, lengte laadruimte: 4.380 mm, breedte laadruimte: 2.110 mm, hoogte laadruimte: 2.250 mm, volume laadruimte: 20 m³, emissieklasse: euro6, kleur: wit, ophanging: staal, bandenmaat: 235/65 R 16 C, aantal zetels: 3, aantal vorige eigenaars: 2, Bouwjaar: 2023, machine-/voertuignummer: WMA08VUZ7P9016302, Apparatuur: ABS, Differentieelslot, airbag, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, mistlampen, navigatiesysteem, roetfilter, spoiler, stuurbekrachtiging, tractiecontrole, winterbanden,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 216.561 km, power: 213 kW (289,60 pk), eerste inschrijving: 04/2016, totaal gewicht: 18.000 kg, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 2 assen, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro6, Bouwjaar: 2016, Apparatuur: kraan,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 831.107 km, power: 353 kW (479,95 pk), eerste inschrijving: 02/2015, soort brandstof: diesel, kleur: zilver, bijlconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, remmen: vertrager, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2015, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, navigatiesysteem, slaapcabine,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 217.862 km, power: 213 kW (289,60 pk), eerste inschrijving: 07/2010, totaal gewicht: 15.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: rood, bijlconfiguratie: 2 assen, type vertanding: automatisch, volume laadruimte: 9 m³, totale breedte: 2.420 mm, totale hoogte: 3.170 mm, Apparatuur: ABS, parkeerverwarming,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 541.250 km, power: 294 kW (399,73 pk), eerste inschrijving: 09/1997, soort brandstof: diesel, kleur: andere, bijlconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, bestuurderscabine: dagcabine, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro2, Bouwjaar: 1997, MAN 28.403, 1997, Euro 2, 541000 km, 6x2 met Naafreductie, Geisoleerde RVS tank, 14250 Liter = Meer informatie = Vooras: Meesturend Achteras 1: Dubbellucht; Reductie: naafreductie Watertank: 14.250 l Dj Ia Sipowgyyde Tecg Kenteken: 87-BSH-4 = Bedrijfsinformatie = Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 430.579 km, power: 375 kW (509,86 pk), eerste inschrijving: 11/2020, soort brandstof: diesel, kleur: blauw, bijlconfiguratie: 6x2, bandenmaat: 385/55R22.5, brandstof: diesel, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: staal-lucht, Bouwjaar: 2020, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, roetfilter, slaapcabine, spoiler,

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 577.401 km, power: 353 kW (479,95 pk), eerste inschrijving: 07/2014, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 4x4, brandstof: diesel, bestuurderscabine: slaapcabine, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2014, Apparatuur: ABS, airconditioning, cruise control, parkeerverwarming, slaapcabine, spoiler, vierwielaandrijving,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 610.735 km, power: 397 kW (539,77 pk), eerste inschrijving: 06/2011, totaal gewicht: 26.000 kg, soort brandstof: diesel, bijlconfiguratie: 3 assen, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, Bouwjaar: 2011, Apparatuur: airconditioning, kraan,

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 426.394 km, power: 265 kW (360,30 pk), eerste inschrijving: 01/2010, soort brandstof: diesel, kleur: geel, bijlconfiguratie: 6x4, brandstof: diesel, wielbasis: 5.550 mm, bestuurderscabine: dagcabine, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, ophanging: andere, Bouwjaar: 2010, Apparatuur: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, kraan,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 625.000 km, power: 162 kW (220,26 pk), eerste inschrijving: 02/2018, totaal gewicht: 15.500 kg, soort brandstof: diesel, kleur: rood, bijlconfiguratie: 2 assen, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro6, Apparatuur: ABS, airconditioning, parkeerverwarming,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 340.118 km, power: 140 kW (190,35 pk), eerste inschrijving: 12/2018, soort brandstof: diesel, kleur: groen, bijlconfiguratie: 4x2, bandenmaat: 265/70 R17.5, brandstof: diesel, wielbasis: 4.850 mm, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, ophanging: andere, breedte laadruimte: 2.490 mm, lengte laadruimte: 7.050 mm, hoogte laadruimte: 2.540 mm, Bouwjaar: 2018, Apparatuur: airconditioning, cruise control, laadklep, spoiler, = Aanvullende opties en accessoires = Interieur - Achteruitrijcamera - Tacho: digital - Luchtgeveerde stoel Kenmerken - Chassishoogte: 79 Laadklep - Bouwjaar van de laadklep: 2018 Motor - AdBlue - Hoeveelheid brandstoftanks: 1 Opbouw - Aantal zijdeuren: 1 - Zijdeur - Achterdeur type: tailgate - Bindrails - Capaciteit van de opbouw: 44 m3 (De totale capaciteit van de opbouw.) - Deuropening breedte: 240 - Kant van zijdeuren - Lier - Materiaal: aluminum - Materiaal vloer Veiligheidssystemen - Forward collision warning Verlichting - Koplamptype: halogen = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: C Aandrijving AdBlue-systeem: Ja Tankinhoud: 150 liter Transmissie Transmissie: ZF6, 6 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 265/70 R17.5 Remmen: schijfremmen Vooras: Bandenprofiel links: 30%; Bandenprofiel rechts: 30%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: paraboolvering Achteras: Bandenprofiel links: 10%; Bandenprofiel rechts: 40%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering Maten Afmetingen (LxB): 925 x 255 cm Gewichten Ledig gewicht: 6.805 kg Laadvermogen: 3.195 kg GVW: 10.000 kg Functioneel Laadklep: DHOLLANDIA DHLM.15, onderschuifklep, 1500 kg Do Iaswc S Sko Sip Tocg Interieur Bekleding: Leder Onderhoud APK: gekeurd tot dec. 2025 = Bedrijfsinformatie = Wil je meer informatie over dit voertuig? Dan raden we je aan om een kijkje te nemen op BAS World. Daar vindt u: • HD-inspectievideo • 360-graden beelden • Volledige en geverifieerde specificaties • Berekening van leveringskosten en -tijd • BAS World ondersteuning en diensten Wil je meer weten? Bezoek BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 632.900 km, power: 324 kW (440,52 pk), eerste inschrijving: 10/2016, totaal gewicht: 18.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: zwart, bijlconfiguratie: 2 assen, volgende inspectie (TÜV): 10/2024, remmen: vertrager, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, Apparatuur: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, parkeerverwarming,

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 517.000 km, power: 184 kW (250,17 pk), eerste inschrijving: 10/2015, totaal gewicht: 12.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 2 assen, type vertanding: automatisch, emissieklasse: euro6, breedte laadruimte: 2.460 mm, lengte laadruimte: 6.460 mm, hoogte laadruimte: 2.100 mm, Apparatuur: ABS, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, navigatiesysteem,

Toestand: nieuw, kilometerstand: 11 km, power: 353 kW (479,95 pk), soort brandstof: diesel, kleur: wit, bijlconfiguratie: 6x4, bandenmaat: 315/80R22.5, brandstof: diesel, wielbasis: 3.600 mm, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro2, ophanging: parabolische blad (veer), Bouwjaar: 2025, Apparatuur: airconditioning, cruise control, = Aanvullende opties en accessoires = Interieur - Tacho: digital - Luchtgeveerde stoel Kenmerken - Schotelhoogte: 150 Dce Ia Siowc Svcep Tjg Motor - Hoeveelheid brandstoftanks: 1 Verlichting - Koplamptype: halogen = Meer informatie = Algemene informatie Cabine: TN Aandrijving Tankinhoud: 590 liter Transmissie Transmissie: ZF16, 16 versnellingen, Handgeschakeld Asconfiguratie Bandenmaat: 315/80R22.5 Remmen: trommelremmen Vering: paraboolvering As 1: Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Reductie: naafreductie As 2: Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Reductie: naafreductie As 3: Bandenprofiel links: 100%; Bandenprofiel rechts: 100%; Reductie: naafreductie Maten en gewichten GVW: 33.000 kg Afmetingen (LxB): 735 x 240 cm Interieur Bekleding: Stof Aantal slaapplaatsen: 1 = Bedrijfsinformatie = Wil je meer informatie over dit voertuig? Dan raden we je aan om een kijkje te nemen op BAS World. Daar vindt u: • HD-inspectievideo • 360-graden beelden • Volledige en geverifieerde specificaties • Berekening van leveringskosten en -tijd • BAS World ondersteuning en diensten Wil je meer weten? Bezoek BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 396.000 km, power: 353 kW (479,95 pk), eerste inschrijving: 08/2009, totaal gewicht: 26.000 kg, soort brandstof: diesel, kleur: oranje, bijlconfiguratie: 3 assen, type vertanding: mechanisch, emissieklasse: euro5, volume laadruimte: 7 m³, Apparatuur: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), parkeerverwarming,