Vrachtwagen met kraan

Volvo FH 500 8x2 crane truck w/ 78t/m crane and jib. WAT

Toestand: nieuw, maximaal laadgewicht: 49.000 kg, totaalgewicht: 60.800 kg, asconfiguratie: 3 assen, laadruimte lengte: 9.300 mm, laadruimtebreedte: 2.540 mm, laadruimtehoogte: 860 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 235/75 r 17.5, kleur: grijs, Uitrusting: ABS, Zwanenhals: - Zwanenhals met afgeschuinde hoeken vooraan 45° en met achterafschuining van ca. 750 mm x 10° Gsdeh Etf Repfx Ai Tsbl - 3 paar sjorogen (LC 5.000 daN) - 30 mm dikke hardhouten vloer Uitschuifbaar laadvlak: - Laadvlak uitschuifbaar met achterafschuining van ca. 1.000 mm x 8° - 5 paar naar buiten klapbare sjorogen (LC 5.000 daN) - 3 paar naar buiten klapbare sjorogen (LC 10.000 daN) - 1 paar liggende sjorogen voorin de laadvloer (LC 10.000 daN) - Uitsparingen in het buitenframe van het laadvlak voor het bevestigen van spanbanden (LC 2.000 daN) - Hardhouten vloer ca. 48 mm dik, boven de assen traanplaatvloer Demontabele tweedelige oprijplaten: - Eén paar verzinkte, tweedelige stalen rijplaten ca. 2.750 + 1.400 x 800 mm met ca. 48 mm dikke hardhouten vloer - Oprijplaat met hydraulisch op- en inklapbare delen, hydraulische heffing en hydraulisch verschuifbaar - Maximale belasting per paar: 40.000 kg Stempelpoten: - JOST stempelpoten (mechanisch) met 2-traps versnellingsbak voor 24t hefvermogen (50t testlast) Assen en banden: - BPW assen, twee starre assen, twee naloopgestuurde assen, luchtgeveerd, met trommelremmen, met hef-/daalfunctie - Naloopgestuurde assen met elektromagnetische terugrijdbeveiliging via achteruitversnelling of handmatig te activeren - Assengereedschap - Banden 235/75 R 17.5 Remsysteem: - Remsysteem volgens EU-richtlijnen met EBS-E (4S3M) Staalconstructie: - Staalconstructie uit hoogsterkte fijnkorrelig staal - Staalsoorten: - S355J2+N/S355MC (rekgrens 355 MPa) - S690QL/S700MC (rekgrens 690 MPa) Lakwerk: - Eersteklas en duurzame corrosiebescherming van het standaard fijnstraal gelaste chassis, gegarandeerd middels een 2-componenten (2K) zinkstofprimer - Hoogwaardige 2-componenten (2K) eindlak, uni in Novagrijs Elektrische installatie: - Elektrische installatie conform EU-regelgeving, verlichting 24 Volt ASPÖCK-NORDIK (ASS3) - ASPÖCK-UNIBOX op de aansluitstrip vooraan met 24N, 24S & 15-polige stekkers Meegeleverd toebehoren: - 2" koningspen - Een verzinkte stalen voorwand ca. 400 mm hoog - Eén reservewiel met houder vóór de voorwand - Geel-rode luchtkoppelingen op de verzinkte aansluitstrip vooraan - 4 stuks wielkeggen met houder op de voorwand - Opname aan de achterzijde van de zwanenhals voor ALU-oprijplaten - Verzinkte klapsteunen onder de afschuining van het laadvlak - Houder voor zwaailamp - Afdekplaten om de ruimte tussen oprijplaten en laadvlak te overbruggen - Witte reflecterende tape volgens EU-voorschriften opzij, op het uitschuifdeel en achteraan rood - Electrohydraulisch aggregaat - Op de zwanenhals en aan de oprijplaten links en rechts elk één houder voor waarschuwingsborden inclusief aansluiting - Bedieningsventielen voor de oprijplaten aangebracht aan de rechterzijde van de oplegger - Eén spatscherm aan de achterzijde van de oplegger - Handleiding en beschrijving op USB-stick - Op de zwanenhals ALU-bordwanden en achterwand steekbaar ca. 2.440 x 400 mm - Achterste, verzinkte steekrongen afneembaar (opbouwlengte ca. 2.560 mm) - 4 paar WADER containervergrendelingen in het laadvlak voor een 20ft, 2x 20ft of een 40ft container - 7 paar rongpotten voor steekrongen 100 x 50 mm in het buitenframe van het laadvlak - Verzinkte verbredingen uitschuifbaar met ca. 230 mm per zijde - Liftas vooras met besturing - Vierkante klimlatten 20 x 20 mm - BEKAMAX centrale vetsmering - Vier ca. 400 mm uitschuifbare waarschuwingsborden ca. 423 x 423 mm

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 403.500 km, vermogen: 360 kW (489,46 pk), eerste registratie: 10/2017, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/55R22.5, asconfiguratie: 8x2, wielbasis: 3.750 mm, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: blauw, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, totale lengte: 10.450 mm, totale breedte: 2.550 mm, laadruimte lengte: 6.350 mm, laadruimtebreedte: 2.540 mm, laadruimtehoogte: 1.100 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, AdBlue, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, differentieelslot, kraan, retarder, rijstrookassistent, standkachel, stoelverwarming, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Alarmsysteem - Koelkast - Liftas - Luchtvering - Maulkoppeling - Motorrem - PTO - Achteruitrijcamera - Schijfremmen - Zonneklep - Spotlights - Rijstrookassistent - Standkachel - Gereedschapskist = Opmerkingen = HMF 5020 K6 FJ 1000 Voorstabilisator Scanreco radiografische afstandsbediening 4,70 mtr - 9.270 kg 6,40 mtr - 6.460 kg 8,30 mtr - 4.780 kg 10,30 mtr - 3.700 kg 12,30 mtr - 3.000 kg 14,40 mtr - 2.500 kg 16,70 mtr - 2.150 kg FJ 1000 19,70 mtr - 1.100 kg 21,30 mtr - 990 kg 22,90 mtr - 900 kg 24,70 mtr - 820 kg 26,60 mtr - 700 kg 28,50 mtr - 575 kg Hydraulische achterbumper en tafel 2 x hydraulische steunpoten Laadbak 635 cm + 120 cm verlenging 110 cm laadhoogte = Verdere informatie = Technische informatie Gbsdpfjx Srx Njx Ai Tol Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Ophanging: Luchtvering Vooras: Bandenmaat: 385/55R22.5; Gestuurd; Profiel links: 70%; Profiel rechts: 70% Achteras 1: Bandenmaat: 305/70R22.5; Dubbel gemonteerd; Profiel links binnen: 45%; Profiel links buiten: 45%; Profiel rechts binnen: 45%; Profiel rechts buiten: 45% Achteras 2: Bandenmaat: 305/70R22.5; Dubbel gemonteerd; Profiel links binnen: 45%; Profiel links buiten: 45%; Profiel rechts binnen: 45%; Profiel rechts buiten: 45% Achteras 3: Bandenmaat: 385/55R22.5; Gestuurd; Profiel links: 50%; Profiel rechts: 50% Gewichten Leeggewicht: 22.285 kg Laadvermogen: 14.715 kg GVW: 37.000 kg Functioneel Kraan: HMF Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Identificatie Type nummer: G490 8x4*4 / HMF 5020 + JIB = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN NETTO VOOR EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), Wij spreken Russisch. Wij doen ons uiterste best om correcte informatie te verstrekken, echter kunnen er geen rechten worden ontleend aan de verstrekte teksten.

Toestand: nieuw, leeggewicht: 5.500 kg, totaalgewicht: 19.500 kg, asconfiguratie: 1 as, laadruimte lengte: 11.800 mm, laadruimtebreedte: 2.550 mm, laadruimtehoogte: 1.100 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 215 75 17,5, Uitrusting: kraan, KALEPAR TRAILER - KLP 119V2 VRACHTWAGENTRANSPORTER - 1x 9 ton SAF of BPW assen - 100% verzinkt - Toelaatbaar totaalgewicht: 19.500 kg - Eigen gewicht: ca. 5.500 kg - Wabco 2S-2M EBS-remsysteem - Aspöck 24V elektrische installatie – EU-norm - Luchtvering - Hydraulische kabel lier Hammerwinch 8t met afstandsbediening (Teleradio) - Hydraulische achteruitschuif over volledige breedte van 2.550 mm en lengte van 1.500 mm - Lengte: 11.800 mm - Lengte met uitschuif: 13.300 mm - Breedte: 2.550 mm - Schotelhoogte: ca. 1.050 mm - 1.150 mm (andere schotelhoogte mogelijk) - Bandenmerk: Goodyear, Pirelli of Continental met dubbele montage - Reservewiel met houder - 24V 4,5KW elektrohydraulische motor voor lier, laadklep en achteruitschuif - Aanpassingen naar wens van de klant mogelijk - Vrije keuze in kleur / gratis Godskbyt Ispfx Ai Tobl - Alle documenten (COC, TÜV, etc.) voor toelating aanwezig. Voor meer info: kalepar *Afgebeelde foto’s zijn voorbeelden. Er kunnen geen rechten aan worden ontleend.

Toestand: nieuw, MAN TGS 26.480, nieuw, PM 40.5 kraan met 6 hydraulische uitschuifdelen + jib met 4 uitschuifdelen, voorbereid voor werkbak, voorbereid voor lier, driezijdige kipper, direct leverbaar Gedpfx Ajx Nir Usi Tobl

Toestand: uitstekend (gebruikt), asconfiguratie: 2 assen, toegestane aslast (as 1): 12.000 kg, toegestane aslast (as 2): 12.000 kg, eerste registratie: 03/2015, laadruimte lengte: 134.450 mm, laadruimtebreedte: 2.550 mm, laadruimtehoogte: 480 mm, ophanging: hydraulica, Bouwjaar: 2015, Uitrusting: ABS, = Verdere opties en accessoires = - Centralesmering = Verdere informatie = Gbodjvtc Aispfx Ai Tsl Asconfiguratie Ophanging: hydraulische ophanging Achteras 1: Max. aslast: 12.000 kg; Gestuurd Achteras 2: Max. aslast: 12.000 kg; Gestuurd Gewichten Leeggewicht: 12.660 kg Laadvermogen: 34.340 kg GVW: 47.000 kg Functioneel Laadhoogte: 48 cm Uitschuifbare opbouw: Ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Verdere informatie Neem contact op met David F Middelman voor meer informatie.

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 526.065 km, vermogen: 353 kW (479,95 pk), eerste registratie: 12/2013, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x2, wielbasis: 5.450 mm, brandstof: diesel, kleur: rood, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale lengte: 8.060 mm, totale breedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrische raamverstelling, kraan, standkachel, - Aluminium brandstoftank - Koelkast - PTO - Slaapcabine - Snelheidsbegrenzer - Vangmuil - Zonneklep In zeer goede staat Scania G480 uitgerust als trekker bakwagen met kraan combinatie. Naast de reeds genoemde opties beschikt deze over: -8x2 -Koelkast -2 bedden -Automaat -Aanhanger koppeling (trekker/bakwagen combinatie -Camera's De kraan heeft de volgende specificaties: -Hiab 1055 105tm kraan -Afstandsbediening -7X hydraulische uitschuif op de hoofdmast -1x handmatig uitschuifdeel Dit is een NL vrachtwagen en komt direct van de eerste eigenaar!! Zum verkauf steht ein sehr schone Scania G480 als kranwagen pritsche und sattelzug. Neben der genannte optionen hat er folgende extra's: -8x2 mit gelenkte nachlaufachse Gsdpsydckrofx Ai Tsbl -Kuhlschrank -2 liege -Anhanger kupplung (sattelzug und pritsche wagen -Automatik getriebe -Kamera Der kran hat den folgende sonderausstattung! -Hiab 1055 105tmtm -Funkfernbedienung -7X hydraulik ausschiebe auf den haupt arm -1x manuelles ausschiebe etc, etc Sehr schone NL lkw direkt von 1ste hand! Very nice Scania G480 equipted as a crane truck! Besides the mentioned options this truck has the following extra's: -8x2 with last axle steerable -Fridge -2 beth -Trailer hitch (can be used as truck and tractor head) -Automatic gearbox The crane has the following specifiacation: -Hiab 1055 crane 105tm -Radio remote -7X hydraulic extension on main boom -1x manuell extendable etc etc Holland truck direct from the 1st owner!! Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.742 cc Asconfiguratie Vooras: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 2: Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 3: Liftas; Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Gewichten Ledig gewicht: 25.395 kg Laadvermogen: 11.605 kg GVW: 37.000 kg Functioneel Kraan: Hiab 1055 E7 Hipro, bouwjaar 2012, achter de cabine Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Identificatie Kenteken: 70-BDJ-8 Wij rekenen geen afleveringskosten, Alle inruil en een financiering is mogelijk. Ondanks dat wij zorgvuldig de advertenties opmaken kan het voorkomen dat omschreven opties wel/niet op de auto aanwezig zijn. Controleer a.u.b. voor aankoop of alle, voor u belangrijke, omschreven opties ook daadwerkelijk aanwezig zijn. Wij zijn RDW erkent. U kunt kiezen voor extra garantie, kijk voor de pakketten op onze website. Al onze auto's hebben een heldere onderhoudshistorie en km registratie. Onze openingstijden zijn: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 en s' Avonds op afspraak. zaterdag van 9.00 tot 15.00 U kunt ons vinden op: Middelingenseweg 22 5321 JH Hedel Nederland En bereiken op: Trucks: Personenauto's: Website: E-mail:

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 376.279 km, eerste registratie: 04/2015, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, kleur: rood, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 1.671 h, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, airconditioning, cruise control, elektrische raamverstelling, kraan, standkachel, = Aanvullende opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Koelkast - PTO - Radio/Cassette speler - Slaapcabine - Snelheidsbegrenzer - Vangmuil - Verstralers - Zonneklep = Bijzonderheden = Zeer mooie Volvo FM460 8x4 bakwagen met Palfinger 48tm kraan: Naast de reeds genoemde opties beschikt deze over -Palfinger 48tm kraan 6x hydraulisch -JIB 175x 2x hydraulisch! -Uitschuifbare laadbak!! -Open laadbak met twistlocks. -8x4 -EURO 6 Gbodpfx Aeydcchoi Tol -I-shift -1 bed -Special interieur etc etc Deze auto is afkomstig uit Denemarken en in TOP STAAT!! Zum verkauf steht ein sehr schone Volvo FM460 mit Palfinger 48tm kran! Neben der genannte optionen hat er folgende extra's: -Palfinger 48tm 6x schiebbar -JIB 2x schiebbar l! -Ausschiebbare pritsche -Euro 6!! -Pritsche mit twistlocks -8x4 -I-shift -1 liege -Spezielle innenausstattung etc etc Auto ist sofort einsatzbereit!! Very nice Volvo FM 460 8x4 truck with Palfinger 48tm crane!! Besides the mentioned options this truck has the following options: -Palfinger 48tm crane with 6x hydraulic extendable -JIB 2x hydraulic! -Extendable loading platform -Euro 6!! -Open box with twistlocks -8x4 -I-shift -1 beth -Special interior etc etc This one is ready for its next job! = Meer informatie = Asconfiguratie Vooras 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Vooras 2: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 1: Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50%; Reductie: naafreductie Achteras 2: Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50%; Reductie: naafreductie Gewichten Ledig gewicht: 20.750 kg Functioneel Kraan: Palfinger PK48002-EH-E plus JIB, bouwjaar 2015, achter de cabine CE markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Financiële informatie Prijs: Op aanvraag = Bedrijfsinformatie = Wij rekenen geen afleveringskosten, Alle inruil en een financiering is mogelijk. Ondanks dat wij zorgvuldig de advertenties opmaken kan het voorkomen dat omschreven opties wel/niet op de auto aanwezig zijn. Controleer a.u.b. voor aankoop of alle, voor u belangrijke, omschreven opties ook daadwerkelijk aanwezig zijn. Wij zijn RDW erkent. U kunt kiezen voor extra garantie, kijk voor de pakketten op onze website. Al onze auto's hebben een heldere onderhoudshistorie en km registratie. Onze openingstijden zijn: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 en s' Avonds op afspraak. zaterdag van 9.00 tot 15.00 U kunt ons vinden op: Middelingenseweg 22 5321 JH Hedel Nederland En bereiken op: Trucks: Personenauto's: Website: E-mail:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 86.472 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2019, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 41.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: beige, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, navigatiesysteem, standkachel, Vrachtwagen: VOLVO FH 500 8X4 BL met liftas, I-Shift, topuitrusting Gsdpfx Aswr Sw Eei Tsbl Staat: zeer goed, 7.400 motoruren, 4.900 PTO-uren Banden: 60-90% Opbouw: Open laadbak achter uitschuifbaar Kraan: FASSI F545RA.2.26 XE-DYNAMIC met 6+4 jib

Toestand: nieuw, leeggewicht: 5.500 kg, totaalgewicht: 19.500 kg, asconfiguratie: 1 as, laadruimte lengte: 11.800 mm, laadruimtebreedte: 2.550 mm, laadruimtehoogte: 1.100 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 215 75 17,5, Uitrusting: kraan, *KALEPAR TRAILER - KLP 119V2 Vrachtwagentransporter* - 1x 9 ton SAF of BPW assen - 100% gegalvaniseerd - Toelaatbaar totaalgewicht (ZGG): - Leeggewicht: ca. 5.500 kg - Wabco 2S-2M EBS-remsysteem - Aspöck 24V elektrische installatie - EU-norm - Luchtvering - Hydraulische kabel-/lier van Hammerwinch 8t met afstandsbediening (Teleradio) - Hydraulische achterverlenging over de volledige breedte 2.550 mm en lengte 1.500 mm - Lengte: 11.800 mm - Lengte met uitschuif: 13.300 mm - Breedte: 2.550 mm - Koppelingshoogte: ca. 1.050 mm - 1.150 mm (andere koppelingshoogtes mogelijk) - Bandenmerken: Goodyear, Pirelli of Continental met dubbellucht - Reservewiel met houder - 24V 4,5 kW elektrohydraulische motor voor lier, laadklep en achteruitbouw - Wijzigingen op aanvraag mogelijk - Lakafwerking gratis naar keuze Godpfxekqmuuo Ai Tjbl - Alle documenten voor registratie beschikbaar: COC, TÜV, enz. Voor meer informatie: *De afgebeelde foto's zijn voorbeelden. Hierop rust geen auteursrecht.*

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 365.385 km, vermogen: 397 kW (539,77 pk), eerste registratie: 04/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, remmen: retarder, kleur: zwart, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 11.100 mm, totale breedte: 2.550 mm, laadruimte lengte: 6.940 mm, laadruimtebreedte: 2.490 mm, laadruimtehoogte: 1.200 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, AdBlue, bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrische raamverstelling, kraan, retarder, standkachel, stoelverwarming, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Elektrische stuurbekrachtiging - Afstandsbediende centrale vergrendeling - Koelkast - Lederen interieur - Liftas - Luchtvering - Motorrem Gbedpfx Aisx Ngfxj Tjl - Naafreductie - PTO (aftakas) - Radio - Achteruitrijcamera - Zonneklep - Spotlights (extra werklampen) - Standkachel - Gereedschapskist = Opmerkingen = Hiab 548E-9 4x hydraulische steunpoten. 9x hydraulische uitschuivingen. Radiografische afstandsbediening. 2,20 m - 18.000 kg 4,70 m - 9.600 kg 6,20 m - 6.900 kg 7,90 m - 5.100 kg 9,70 m - 3.900 kg 11,50 m - 3.100 kg 13,50 m - 2.500 kg 15,60 m - 2.060 kg 17,60 m - 1.760 kg 19,70 m - 1.540 kg 21,70 m - 1.380 kg Laadbak: 694 cm x 249 cm. Laadhoogte: 120 cm. Trekhaak. = Verdere informatie = Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Remmen: Schijfremmen Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 20%; Profiel rechts: 20%; Vering: Bladvering Achteras 1: Bandenmaat: 295/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 15%; Profiel links buiten: 15%; Profiel rechts binnen: 15%; Profiel rechts buiten: 15%; Vering: Luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 295/80R22.5; Dubbel lucht; Profiel links binnen: 15%; Profiel links buiten: 15%; Profiel rechts binnen: 15%; Profiel rechts buiten: 15%; Vering: Luchtvering Achteras 3: Bandenmaat: 385/65R22.5; Gestuurd; Profiel links: 50%; Profiel rechts: 50%; Vering: Luchtvering Gewichten Leeggewicht: 22.775 kg Laadvermogen: 14.225 kg GVW: 37.000 kg Functioneel Kraan: Hiab Interieur Bekleding: Leder Financiële informatie Prijs: Op aanvraag Identificatie Type nummer: FH 540 / 8x4*4 / HIAB 548E-9 CRA = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF VOOR EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Wij spreken Russisch. Wij doen ons best om correcte informatie te geven, maar er kunnen geen rechten worden ontleend aan de weergegeven teksten.